Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa) - Serial
Publication
- Publication
- Bách Khoa [Bach Khoa]
- Type
- Serial
- Publisher/Org.
- Tap Chi Bach Khoa
- City
- Saigon
- Country
- Republic of Vietnam
- Frequency
- Note
- 1957-1975
Showing Results: 1 - 34 of 34
Filter Results
Additional filters:
Record Type
Media Type
- Serial33
Publication
Available Online?
Century/Decade/Year
Language
Digitized for Viewing?
- Yes33
Go to Page:
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 999Serial139845
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - hien tinh Tay Au va the gioi duoi mat thu tuong C. Adenauer [current situation in Western Europe and the world in the eyes of Prime Minister (sic) C. Adenauer]
Nguyen Hiem Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [we must be bold in modernizing education in Vietnam]
Le Xuan Khoa - van de thu tich Viet Nam [the problem of Vietnamese literature]
L.M. Parrel (translated by Miss Lieu) - cam nghi trong mot cuoc vien du the gioi [Comments on a world journey]
Doan Them - ben le nghe thuat [on the margins of art]
Tran Van Khe - hoi nghi thuong nien ban chap hanh hoi dong quoc te am nhac [the annual conference of the executive committee of the international council on music]
Tuong Linh - buom trang [white sail]
Hoai Khanh - ngoi lai ben cau [sitting by the bridge]
Thai Tu Hap - them ve [wanting to go home]
Vien Linh - thanh nien [young people]
Tran Da Tu - rung [jungle]
Nguyen Minh Hoang - (dich J.D. Salinger) mot ngay vui nhat cua con ca chuoi [(translation from J.D. Salinger) A Perfect Day for a Bannanafish]
Huy Luc - tao phung [the encounter]
Doan Them - hoa am so 5 [harmony number 5]
Sao Tren Rung - 3 bai tho nho [three small poems]
Trang Thien - (dich Ivo Andricht) Danh Bac voi ma [(translated from Ivo Andricht) Gambling with a Ghost]
Vo Hong - nhung bi mat cua anh Do Cuc [Do Cuc's Secrets]
Van Den - cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [an interview on opinions about painting]
Nguien Ngu I [sic] - thuat mot vai nhan xet ve tinh trang be tac trong nganh tieu thuyet Viet Nam [putting forth some observations on the situation of stalemate among Vietnamese novelists]
Bui Huu Sung - doc tieu thuyet 'Printemps inacheve' cua ba Ly-thu-Ho [reading the novel Printemps Inacheve by Ly thu Ho]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 May 1962
Collection: Vietnam Center Collection
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - hien tinh Tay Au va the gioi duoi mat thu tuong C. Adenauer [current situation in Western Europe and the world in the eyes of Prime Minister (sic) C. Adenauer]
Nguyen Hiem Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [we must be bold in modernizing education in Vietnam]
Le Xuan Khoa - van de thu tich Viet Nam [the problem of Vietnamese literature]
L.M. Parrel (translated by Miss Lieu) - cam nghi trong mot cuoc vien du the gioi [Comments on a world journey]
Doan Them - ben le nghe thuat [on the margins of art]
Tran Van Khe - hoi nghi thuong nien ban chap hanh hoi dong quoc te am nhac [the annual conference of the executive committee of the international council on music]
Tuong Linh - buom trang [white sail]
Hoai Khanh - ngoi lai ben cau [sitting by the bridge]
Thai Tu Hap - them ve [wanting to go home]
Vien Linh - thanh nien [young people]
Tran Da Tu - rung [jungle]
Nguyen Minh Hoang - (dich J.D. Salinger) mot ngay vui nhat cua con ca chuoi [(translation from J.D. Salinger) A Perfect Day for a Bannanafish]
Huy Luc - tao phung [the encounter]
Doan Them - hoa am so 5 [harmony number 5]
Sao Tren Rung - 3 bai tho nho [three small poems]
Trang Thien - (dich Ivo Andricht) Danh Bac voi ma [(translated from Ivo Andricht) Gambling with a Ghost]
Vo Hong - nhung bi mat cua anh Do Cuc [Do Cuc's Secrets]
Van Den - cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [an interview on opinions about painting]
Nguien Ngu I [sic] - thuat mot vai nhan xet ve tinh trang be tac trong nganh tieu thuyet Viet Nam [putting forth some observations on the situation of stalemate among Vietnamese novelists]
Bui Huu Sung - doc tieu thuyet 'Printemps inacheve' cua ba Ly-thu-Ho [reading the novel Printemps Inacheve by Ly thu Ho]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 May 1962
Collection: Vietnam Center Collection
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139883
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - 7 nam chinh sach Phap tai Algerie [7 Years of French Policy in Algeria] Nguyen Hien Le - can dac biet chu y den hang tre anh tuan [special attention must be paid to the beautiful youth]
Dong Ho - tho Ton phu nhan cua Ton Tho Tuong [the poem Lady Ton by Ton tho Tuong]
Co Lieu - khoa hoc co the lam duoc may biet suy tuong khong? [Can science create a machine that can think?]
Tran Huong Tu - Sieu viet cua Jaspers [Jaspers' Transcendentalism]
T.D.G. - gioi thieu nuoc Hoa Lan [Introducing Holland]
Nguyen Anh Linh - doc 'Nguoi cong giao truoc thoi dai' [reading 'Catholics of a previous era']
Bui Giang, Thu Thuy - hoa si va the gioi ngay nay [the artist and the world today]
Nguien Ngu I [sic] - la thu mo dau cuoc phong van hoi hoa [a letter opening an interview on painting]
Nguyen Van Phuong - trien lam hoi hoa mua xuan 1962 [painting exhibition, Spring 1962]
Nguyen Minh Hoang - buon chan (dich A. Moravia) [sad and bored (translated from A. Moravia]
Le Tat Dieu - noi buon (short story) Sadness (short story)
Issue: 6
Item Creation Date: 15 April 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 14 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - 7 nam chinh sach Phap tai Algerie [7 Years of French Policy in Algeria] Nguyen Hien Le - can dac biet chu y den hang tre anh tuan [special attention must be paid to the beautiful youth]
Dong Ho - tho Ton phu nhan cua Ton Tho Tuong [the poem Lady Ton by Ton tho Tuong]
Co Lieu - khoa hoc co the lam duoc may biet suy tuong khong? [Can science create a machine that can think?]
Tran Huong Tu - Sieu viet cua Jaspers [Jaspers' Transcendentalism]
T.D.G. - gioi thieu nuoc Hoa Lan [Introducing Holland]
Nguyen Anh Linh - doc 'Nguoi cong giao truoc thoi dai' [reading 'Catholics of a previous era']
Bui Giang, Thu Thuy - hoa si va the gioi ngay nay [the artist and the world today]
Nguien Ngu I [sic] - la thu mo dau cuoc phong van hoi hoa [a letter opening an interview on painting]
Nguyen Van Phuong - trien lam hoi hoa mua xuan 1962 [painting exhibition, Spring 1962]
Nguyen Minh Hoang - buon chan (dich A. Moravia) [sad and bored (translated from A. Moravia]
Le Tat Dieu - noi buon (short story) Sadness (short story)
Issue: 6
Item Creation Date: 15 April 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 14 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141029
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TWO COPIES TIEU DAN - se co khung hoang nghiem trong trong moi quan he Dong Tay? [Will There be a Serious Crisis in East-West Relations?]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay ngay mai [The World of Change and Tomorrow's Generation]
DOMAHIDE - tin nguong cua nguoi cham Chau Doc [Beliefs of the Cham People of Chau Doc]
CO LIEU - Claude Bernard
NGUYEN VAN TRUNG - tac pham van chuong la mot cong trinh cua tin than [Literary Works are Monuments to the Heart]
NGUYEN DINH TU - Ong Le Thanh Phuong voi phong trao Can Vuong tai Phu Yen [Le Thanh Phuong with the Royalist Movement in Phu Yen]
TRAN THUC LINH - nhan coi vu an Nu remberg [On Watching the Trial at Nuremberg]
TRAN HUIEN AN - co may [Chrysopogon]
TRUONG LINH - sinh nhat (tho) [Birthday (poetry)]
TRAN DAI - ngoai dao [Outside the Religion (infidel)]
HUU PHUONG - loi nguyen ra khoi (tho) [Abandoned Promises (poetry)]
DOAN QUOC SY - ac mong [Nightmare]
DOAN THEM - hoa am so 17 [Harmony Number 17]
NGUYEN HIEN LE - nguoi chi huy (dich The Leader of the People cua John Steinbeck) [Commander (translation of John Steinbeck's The Leader of the People)]
LE VAN DE, TRAN DINH KHAI, LE YEN - tra loi cuoc phong van quan niem hoi-hoa [Answering Questions in an Interview about Their Opinions on Painting]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 January 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 11 Apr 2005]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TWO COPIES TIEU DAN - se co khung hoang nghiem trong trong moi quan he Dong Tay? [Will There be a Serious Crisis in East-West Relations?]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay ngay mai [The World of Change and Tomorrow's Generation]
DOMAHIDE - tin nguong cua nguoi cham Chau Doc [Beliefs of the Cham People of Chau Doc]
CO LIEU - Claude Bernard
NGUYEN VAN TRUNG - tac pham van chuong la mot cong trinh cua tin than [Literary Works are Monuments to the Heart]
NGUYEN DINH TU - Ong Le Thanh Phuong voi phong trao Can Vuong tai Phu Yen [Le Thanh Phuong with the Royalist Movement in Phu Yen]
TRAN THUC LINH - nhan coi vu an Nu remberg [On Watching the Trial at Nuremberg]
TRAN HUIEN AN - co may [Chrysopogon]
TRUONG LINH - sinh nhat (tho) [Birthday (poetry)]
TRAN DAI - ngoai dao [Outside the Religion (infidel)]
HUU PHUONG - loi nguyen ra khoi (tho) [Abandoned Promises (poetry)]
DOAN QUOC SY - ac mong [Nightmare]
DOAN THEM - hoa am so 17 [Harmony Number 17]
NGUYEN HIEN LE - nguoi chi huy (dich The Leader of the People cua John Steinbeck) [Commander (translation of John Steinbeck's The Leader of the People)]
LE VAN DE, TRAN DINH KHAI, LE YEN - tra loi cuoc phong van quan niem hoi-hoa [Answering Questions in an Interview about Their Opinions on Painting]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 January 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 11 Apr 2005]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141817
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TWO COPIES
TIEU DAN - chinh bien tai Irak [Developments in Iraq]
LY QUANG - Buddhism and Release
NGUYEN PHUONG - ai da thong nhat Viet: Nguyen-Hue hay Nguyen-Anh? [Who United Vietnam: Nguyen Hue or Nguyen Anh?]
TRANG THIEN - tieu thuyet di ve dau? [What is Happening to the Novel?]
NGUYEN HIEN LE - Nasser va vu kinh Suez [Nasser and the Suez Canal Affair]
DOAN THEM - y niem ve the [Thoughts on Genre]
THIEN GIANG - con nguoi xuat hien cach nao, thoi nao, va noi nao? [How did Man first appear? When? Where]
NGUIEN NGU I - bac si Nguyen Van Hoai, nguoi thay thuoc hien tron doi minh cho mot hang nguoi bac phuoc [Dr. Nguyen Van Hoai, A Doctor Who Voluntarily Cared for the Poor throughout his Life]
Y UYEN - niem an ui [The Final Consolation]
NGUYEN MINH HOANG - cai trong thiec va vi tri cua Gunter Grass [The Tin Drum and the Position of Gunter Grass]
NGUYEN MINH HOANG - quan cu hanh (dich Gunter Grass) [The Onion Pub, translated from Gunter Grass]
BACH KHOA - LA THU PHONG VAN GUI CHO GIOI Nhac-si [A Questionnaire for Musicians]
NGUIEN NGU I - hoi nghi Am-nhac va Kich-nghe [A Conference on Music and Plays]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 March 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TWO COPIES
TIEU DAN - chinh bien tai Irak [Developments in Iraq]
LY QUANG - Buddhism and Release
NGUYEN PHUONG - ai da thong nhat Viet: Nguyen-Hue hay Nguyen-Anh? [Who United Vietnam: Nguyen Hue or Nguyen Anh?]
TRANG THIEN - tieu thuyet di ve dau? [What is Happening to the Novel?]
NGUYEN HIEN LE - Nasser va vu kinh Suez [Nasser and the Suez Canal Affair]
DOAN THEM - y niem ve the [Thoughts on Genre]
THIEN GIANG - con nguoi xuat hien cach nao, thoi nao, va noi nao? [How did Man first appear? When? Where]
NGUIEN NGU I - bac si Nguyen Van Hoai, nguoi thay thuoc hien tron doi minh cho mot hang nguoi bac phuoc [Dr. Nguyen Van Hoai, A Doctor Who Voluntarily Cared for the Poor throughout his Life]
Y UYEN - niem an ui [The Final Consolation]
NGUYEN MINH HOANG - cai trong thiec va vi tri cua Gunter Grass [The Tin Drum and the Position of Gunter Grass]
NGUYEN MINH HOANG - quan cu hanh (dich Gunter Grass) [The Onion Pub, translated from Gunter Grass]
BACH KHOA - LA THU PHONG VAN GUI CHO GIOI Nhac-si [A Questionnaire for Musicians]
NGUIEN NGU I - hoi nghi Am-nhac va Kich-nghe [A Conference on Music and Plays]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 March 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139317
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - Ba Linh sau ba nam khung hoang [Berlin After Three Years of Crisis]
Nguyen Hien Le - Thanh Cong va That Bai [Success and Failure]
Tran Huong Tu - Nietzsche, ong to cua Hien-sinh vo Than [Nietzsche, the Forebearer of Atheistic Existentialism]
Vu Hanh - Hoan Canh Sang-tac va Dieu kien Song Hien Thoi cua Van Nghe Si [The Current Situation of Creativity and Life Style of Artists]
Minh Duc - Di La Ma [Going to Rome]
Bui Giang - Ngo Nhan (dich Le Malentendu cua A. Camus) [Confusion (translation from A. Camus's Le Malentendu )]
Sao Tren Rung - Nhung Linh Hon Tre (tho) [Young Souls (poem)]
Quach Giao - Chieu Chua Nhat (tho) [Sunday Afternoon (poem)]
Nguyen - Ba Ngay Sau le Giang Sinh (tho) [Three Days After Christmas (poem)]
Tuong Linh - Cach Biet (tho) [Separated (poem)]Van Trang - Man Kich Cuoi Nam [A Play for the End of the Year]
Doan Them - Chuyen Dieu Buon Dau (tho) [A Sad Story (poem)]
Tam Lang, Duy Lam, Toan Phong, Hu Chu, Pham Dinh Tan, Vu Quynh Bang - Tra Loi Cuoc Phong Van Van Nghe cua Bach Khoa [Answering Literary Questions from Bach Khoa]
Vu Quynh Bang - Chieu trong binh vien [Afternoon in the Hospital]
Issue: 5
Item Creation Date: 01 January 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 11 Aug 2003 [Updated: 11 Apr 2005]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - Ba Linh sau ba nam khung hoang [Berlin After Three Years of Crisis]
Nguyen Hien Le - Thanh Cong va That Bai [Success and Failure]
Tran Huong Tu - Nietzsche, ong to cua Hien-sinh vo Than [Nietzsche, the Forebearer of Atheistic Existentialism]
Vu Hanh - Hoan Canh Sang-tac va Dieu kien Song Hien Thoi cua Van Nghe Si [The Current Situation of Creativity and Life Style of Artists]
Minh Duc - Di La Ma [Going to Rome]
Bui Giang - Ngo Nhan (dich Le Malentendu cua A. Camus) [Confusion (translation from A. Camus's Le Malentendu )]
Sao Tren Rung - Nhung Linh Hon Tre (tho) [Young Souls (poem)]
Quach Giao - Chieu Chua Nhat (tho) [Sunday Afternoon (poem)]
Nguyen - Ba Ngay Sau le Giang Sinh (tho) [Three Days After Christmas (poem)]
Tuong Linh - Cach Biet (tho) [Separated (poem)]Van Trang - Man Kich Cuoi Nam [A Play for the End of the Year]
Doan Them - Chuyen Dieu Buon Dau (tho) [A Sad Story (poem)]
Tam Lang, Duy Lam, Toan Phong, Hu Chu, Pham Dinh Tan, Vu Quynh Bang - Tra Loi Cuoc Phong Van Van Nghe cua Bach Khoa [Answering Literary Questions from Bach Khoa]
Vu Quynh Bang - Chieu trong binh vien [Afternoon in the Hospital]
Issue: 5
Item Creation Date: 01 January 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 11 Aug 2003 [Updated: 11 Apr 2005]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140090
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - hiep chung quoc voi chu nghia thuc dan [The United States and Colonialism]
L.M. Parrel - (Co Lieu dich) [(translated by Co Lieu) feelings about a world trip]
Nhu Phong - tri thuc va van nghe si mien Bac Viet Nam muoi lam nam duoi bong co do [Philosophers and Artists in North Vietnam after Fifteen Years in the Shadow of the Red Flag]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [We Must be Bold in Modernization of Education in Vietnam]
Co Lieu - bao ve noi going [protecting the race]
Tran Huong Tu - Marcel, hien sinh va huyen nhiem [Marcel, existential and mysterious]
Tieu Dan - Mao Trach Dong lui mot buoc? [Mao Zedong (Mao Tse-tung), one step back?]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [(translated from Erskine Caldwell) Call it Experience]
Nguyen Minh Hoang - (dich Damon Runyon) hai nguoi ban [(translated from Damon Runyon) Two Friends]
Pham Le Phan - bai ca tuoi nho [a song for children (poem)]
Vu Trung Tuy Lang - tho [poem]
Nguyen Manh Con - mea culpa (truyen ngan) [short story]
Doan Them - hoa am so 6 [Harmony number 6]
Nguyen Van Ro, Nguyen Sao - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answering an interview about their views on painting]
Nghieu De - buoi sang nam benh II [Lying Sick in the Morning II]; Nguyen Sao - lang thang (tho) [Wandering]
Thu Thuy - thanh nien ngay nay thich doc gi? [What do Young People Like to Read These Days?]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 May 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - hiep chung quoc voi chu nghia thuc dan [The United States and Colonialism]
L.M. Parrel - (Co Lieu dich) [(translated by Co Lieu) feelings about a world trip]
Nhu Phong - tri thuc va van nghe si mien Bac Viet Nam muoi lam nam duoi bong co do [Philosophers and Artists in North Vietnam after Fifteen Years in the Shadow of the Red Flag]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [We Must be Bold in Modernization of Education in Vietnam]
Co Lieu - bao ve noi going [protecting the race]
Tran Huong Tu - Marcel, hien sinh va huyen nhiem [Marcel, existential and mysterious]
Tieu Dan - Mao Trach Dong lui mot buoc? [Mao Zedong (Mao Tse-tung), one step back?]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [(translated from Erskine Caldwell) Call it Experience]
Nguyen Minh Hoang - (dich Damon Runyon) hai nguoi ban [(translated from Damon Runyon) Two Friends]
Pham Le Phan - bai ca tuoi nho [a song for children (poem)]
Vu Trung Tuy Lang - tho [poem]
Nguyen Manh Con - mea culpa (truyen ngan) [short story]
Doan Them - hoa am so 6 [Harmony number 6]
Nguyen Van Ro, Nguyen Sao - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answering an interview about their views on painting]
Nghieu De - buoi sang nam benh II [Lying Sick in the Morning II]; Nguyen Sao - lang thang (tho) [Wandering]
Thu Thuy - thanh nien ngay nay thich doc gi? [What do Young People Like to Read These Days?]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 May 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140091
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - Anh quoc voi chu nghia thuc dan [Great Britain and Colonialism]
Bui Huu Sung - nen bo hay nen sua chuong trinh Triet o bac Trung hoc [The high school-level Philosophy program should either be abandoned or changed]
Nhu Phong - tri thuc va van nghe si mien Bac Viet Nam muoi lam nam duoi bong co do [North Vietnamese intellectuals and artists in the shadow of the red flag for fifteen years]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [we must be bold in modernizing Vietnamese education]
Tran Huong Tu - Marcel, hien sinh va huyen nhiem [Marcel, existentialist and mystic]
Trinh Thien Tu - nguon loi cua dai duong [the sea, a source of income]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Erskine Caldwell translated: experience of the literary life (Call It Experience)]
Co Lieu - hua hen binh minh (truyen rut ngan 'Promesse de l'aube cua Romain Gary) [the promise of dawn (a condensation of Roman Gary's 'Promesse de l'Aube)]
Van Trang - thang chau toi (truyen ngan) [My Nephew (short story)]
Thai Tuan, Nhan Chi - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answering to an interview about their opinions on painting]
Trang Thien - doc 'Huong rung Ca mau' cua Son Nam [reading 'The Fragrance of the Camau Forest' by Son Nam]
Thu Thuey - Nam Tu va Djilas [Nam Tu and Djilas]
Tieu Dan - co gi thay doi noi Krouchtchev? [Is there any change in Kruschev's place?]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 June 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - Anh quoc voi chu nghia thuc dan [Great Britain and Colonialism]
Bui Huu Sung - nen bo hay nen sua chuong trinh Triet o bac Trung hoc [The high school-level Philosophy program should either be abandoned or changed]
Nhu Phong - tri thuc va van nghe si mien Bac Viet Nam muoi lam nam duoi bong co do [North Vietnamese intellectuals and artists in the shadow of the red flag for fifteen years]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [we must be bold in modernizing Vietnamese education]
Tran Huong Tu - Marcel, hien sinh va huyen nhiem [Marcel, existentialist and mystic]
Trinh Thien Tu - nguon loi cua dai duong [the sea, a source of income]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Erskine Caldwell translated: experience of the literary life (Call It Experience)]
Co Lieu - hua hen binh minh (truyen rut ngan 'Promesse de l'aube cua Romain Gary) [the promise of dawn (a condensation of Roman Gary's 'Promesse de l'Aube)]
Van Trang - thang chau toi (truyen ngan) [My Nephew (short story)]
Thai Tuan, Nhan Chi - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answering to an interview about their opinions on painting]
Trang Thien - doc 'Huong rung Ca mau' cua Son Nam [reading 'The Fragrance of the Camau Forest' by Son Nam]
Thu Thuey - Nam Tu va Djilas [Nam Tu and Djilas]
Tieu Dan - co gi thay doi noi Krouchtchev? [Is there any change in Kruschev's place?]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 June 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140232
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - tai sao Trung hoa cong san phai bai bo 'buoc nhay vot' va hoa giai voi Lien Xo? [Why must Communist China abandon the 'Great Leap Forward' and Make Peace with the Soviet Union?]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [We must be bold in modernizing education in Vietnam]
Tran Thuc Linh - phuong phap dieu tra; tra nguy [methods of investigation: subterfuge]
Do Bang Doan - qua trinh tien hoa cua ca tru va anh huong cua ca tru doi voi van hoa dan toc [a review of the evolution of song and the influence of song on popular culture]
Buu Ke - toa kham su [the office of the (French) Resident General]
Tran Huong Tu - Sartre hay la thuyet hien sinh phi ly [Sartre knew that Existentialism was absurd]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experience of a Literary Life (Call It Experience)]
Nguyen Nho Sa Mac - vang lanh [Cold Gold]
T.T. Nha Ca - tho mua dong [A winter poem]
Ha Nguyen Thach - Duong trua (tho) [A Road at Noontime (poem)]
Nguyen Minh Hoang - (translation of Damon Runyon)
Le Minh Ngoc - nguoi cui mat [Person with Bowed Head]
Vu Vuong - tam su [personal] Bui Giang - do quan []
Vu Hanh - long suoi [the streambed]
Doan Them - hoa am so 8 [Harmony Number 8]
Hieu De, Lam Triet, Dinh Cuong - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answer questions on their opinions of painting]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 July 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - tai sao Trung hoa cong san phai bai bo 'buoc nhay vot' va hoa giai voi Lien Xo? [Why must Communist China abandon the 'Great Leap Forward' and Make Peace with the Soviet Union?]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [We must be bold in modernizing education in Vietnam]
Tran Thuc Linh - phuong phap dieu tra; tra nguy [methods of investigation: subterfuge]
Do Bang Doan - qua trinh tien hoa cua ca tru va anh huong cua ca tru doi voi van hoa dan toc [a review of the evolution of song and the influence of song on popular culture]
Buu Ke - toa kham su [the office of the (French) Resident General]
Tran Huong Tu - Sartre hay la thuyet hien sinh phi ly [Sartre knew that Existentialism was absurd]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experience of a Literary Life (Call It Experience)]
Nguyen Nho Sa Mac - vang lanh [Cold Gold]
T.T. Nha Ca - tho mua dong [A winter poem]
Ha Nguyen Thach - Duong trua (tho) [A Road at Noontime (poem)]
Nguyen Minh Hoang - (translation of Damon Runyon)
Le Minh Ngoc - nguoi cui mat [Person with Bowed Head]
Vu Vuong - tam su [personal] Bui Giang - do quan []
Vu Hanh - long suoi [the streambed]
Doan Them - hoa am so 8 [Harmony Number 8]
Hieu De, Lam Triet, Dinh Cuong - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answer questions on their opinions of painting]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 July 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141023
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TIEU DAN - Cuba truoc Hoa-Ky va Chau-My La-Tinh [Cuba before the United States and Latin America]
DOHAMIDE - su truong thanh cua thanh-thieu-nu Cham [The Coming of Age of Cham Girls]
NGUYEN CAO DAM - nhung huong chinh trong the gioi anh hien tai [Current Trends in the World of Photography]
TRAN HUONG TU - triet ly bi dat [Lamentable Philosophy (La Philosophie tragique)]
TRONG KHANG - moi ngay trai dat nang them 3.000 tan [Every Day the earth is 3,000 Tons Heavier]
TRAN VAN KHE - la thu La-Ma [Letter from Rome]
DOAN THEM - hoa am 15 (tho) [Harmony 15 (poetry)]
TRANG THIEN - Alain Robbe Grillett, nguoi va truyen cua hom nay [Alain Robbe Grillet, today's people and stories]
TUONG LINH - nguoi khach nho (tho) [The Small Guest (poetry)]
HUY LUC - bai Kim Yen [The Story of Kim Yen (poetry)]; HO TRUONG AN - bai bien chieu (tho) [The Beach in the Afternoon (poetry)]
HOANG KHANH - Con duong, Mua ngan (tho) [The Road, Brief Rain (poetry)]
THAI THUAN - cuoc trien lam my thuat quoc te dau tien tai Saigon [The First Internatyional Art Exhibition in Saigon]
LE TAT DIEU - sinh doi [Twins]
NGUYEN MANH CON - tieu bac gia [Spending Counterfeit Money]
LE CAO PHAN, TRINH CUNG - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [Answering Questions in an Interview on Their Opinions about Painting]
NGUIEN NGU I - (thuat) hien tinh bao chi Viet Nam [(method) The Current State of Vietnamese Journalism]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 November 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TIEU DAN - Cuba truoc Hoa-Ky va Chau-My La-Tinh [Cuba before the United States and Latin America]
DOHAMIDE - su truong thanh cua thanh-thieu-nu Cham [The Coming of Age of Cham Girls]
NGUYEN CAO DAM - nhung huong chinh trong the gioi anh hien tai [Current Trends in the World of Photography]
TRAN HUONG TU - triet ly bi dat [Lamentable Philosophy (La Philosophie tragique)]
TRONG KHANG - moi ngay trai dat nang them 3.000 tan [Every Day the earth is 3,000 Tons Heavier]
TRAN VAN KHE - la thu La-Ma [Letter from Rome]
DOAN THEM - hoa am 15 (tho) [Harmony 15 (poetry)]
TRANG THIEN - Alain Robbe Grillett, nguoi va truyen cua hom nay [Alain Robbe Grillet, today's people and stories]
TUONG LINH - nguoi khach nho (tho) [The Small Guest (poetry)]
HUY LUC - bai Kim Yen [The Story of Kim Yen (poetry)]; HO TRUONG AN - bai bien chieu (tho) [The Beach in the Afternoon (poetry)]
HOANG KHANH - Con duong, Mua ngan (tho) [The Road, Brief Rain (poetry)]
THAI THUAN - cuoc trien lam my thuat quoc te dau tien tai Saigon [The First Internatyional Art Exhibition in Saigon]
LE TAT DIEU - sinh doi [Twins]
NGUYEN MANH CON - tieu bac gia [Spending Counterfeit Money]
LE CAO PHAN, TRINH CUNG - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [Answering Questions in an Interview on Their Opinions about Painting]
NGUIEN NGU I - (thuat) hien tinh bao chi Viet Nam [(method) The Current State of Vietnamese Journalism]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 November 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141025
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TIEU DAN - cuoc tranh chap bien gioi An-Do Trung-Cong [The Sino-Indian Border Conflict and the Policy of Neutrality]
PHAM NGOC THAO - van de lap can cu [The Problem in Establishing a Base]
TRAN HUONG TU - triet ly bi dat cua Clement Rosset [The Lamentable Philosophy of Clement Rosset (Philosophie tragique)]
NGUYEN HIEN LE - phai thong nhat nhan de va thoai cua cac an van tho co [The Titles and Termonology for Ancient Literary Works Must Be Unified]
DOMAHIDE - doi song gia dinh cua Cham Chau Doc [The Family Life of the Chams of Chau Doc]
BUU KE - cong chua ha gia [Bargain Price Princess]
VO QUANG YEN - ve tinh thong tin [Satellite Communication]
TRANG THIEN - John Steinbeck voi giai Nobel 1962 [John Steinbeck with the 1962 Nobel Prize]
MONG TRUNG - nhung nghe moi la o Phap [New and strange Types of Art in France]
TRAN DAI - tuoi tre [Youth]; HOAI GIANG - thung lung [The Valley]; LU QUYNH - tuoi tho va tinh yeu [Old Age and Love] (tho) [Poetry]
VAN TRANG - Tu-Ky cua loai ke (truyen ngan) [Time of Death for Fowls (short story)]
DOAN THEM - hoa am 15 [Harmony 15 (poetry)]
HUU PHUONG - tuoi tre ra di (tho) [The Young Go Out (tho)]
DANG TRAN HUAN - Tu Gau (dich truyen cua J. Steinbeck) [ The Bear (translated from John Steinbeck's Johnny l'Ours )]
PHAM CONG THIEN - Ca si (tho) [The Singer (poetry)]
VO HONG - niem tin chua mat (truyen ngan) [Faith Not Yet Lost (short story)]
TRANG THIEN - diem sach: Truyen Toa-an cua Nhue-Hong [Book Review: The Court by Nhue-Hong]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 December 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TIEU DAN - cuoc tranh chap bien gioi An-Do Trung-Cong [The Sino-Indian Border Conflict and the Policy of Neutrality]
PHAM NGOC THAO - van de lap can cu [The Problem in Establishing a Base]
TRAN HUONG TU - triet ly bi dat cua Clement Rosset [The Lamentable Philosophy of Clement Rosset (Philosophie tragique)]
NGUYEN HIEN LE - phai thong nhat nhan de va thoai cua cac an van tho co [The Titles and Termonology for Ancient Literary Works Must Be Unified]
DOMAHIDE - doi song gia dinh cua Cham Chau Doc [The Family Life of the Chams of Chau Doc]
BUU KE - cong chua ha gia [Bargain Price Princess]
VO QUANG YEN - ve tinh thong tin [Satellite Communication]
TRANG THIEN - John Steinbeck voi giai Nobel 1962 [John Steinbeck with the 1962 Nobel Prize]
MONG TRUNG - nhung nghe moi la o Phap [New and strange Types of Art in France]
TRAN DAI - tuoi tre [Youth]; HOAI GIANG - thung lung [The Valley]; LU QUYNH - tuoi tho va tinh yeu [Old Age and Love] (tho) [Poetry]
VAN TRANG - Tu-Ky cua loai ke (truyen ngan) [Time of Death for Fowls (short story)]
DOAN THEM - hoa am 15 [Harmony 15 (poetry)]
HUU PHUONG - tuoi tre ra di (tho) [The Young Go Out (tho)]
DANG TRAN HUAN - Tu Gau (dich truyen cua J. Steinbeck) [ The Bear (translated from John Steinbeck's Johnny l'Ours )]
PHAM CONG THIEN - Ca si (tho) [The Singer (poetry)]
VO HONG - niem tin chua mat (truyen ngan) [Faith Not Yet Lost (short story)]
TRANG THIEN - diem sach: Truyen Toa-an cua Nhue-Hong [Book Review: The Court by Nhue-Hong]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 December 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141815
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TWO COPIES TIEU DAN - kho khan moi cua Hoa-Ky tai Tay Au [A New Difficulty for the United States in Western Europe]
NGUYEN PHUONG - ai da thong nhat nuoc Viet: Nguyen Hue hay Nguyen Anh? [Who United Vietnam: Nguyen Hue or Nguyen Anh?]
LY QUANG - ban chat cua Thien [The Essence of Buddhism]
NGUYEN HIEN LE - nhung hiep uoc ve kinh Suez [The Suez Canal Treaties]
TRANG THIEN - tieu thuyet di ve dau [What is Happening to the Novel?]
TRONG KHANG - nguoi ta biet gi ve Nam Cuc? [What do People Know about the South Pole?]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay mai [The Changing World and Tomorrow's Generation]
LUAN HOAN - gia dinh toi (tho) [My Family (poem)]
LE TAT DIEU - co hoang (truyen ngan) [Weeds (short story)]
HOAI HUONG - chuyen di (tho) [The Trip (poem)]
CO LIEU - con bao (dich Le Guepard cua Giuseppe Di Lampedusa) [The Leopard (translation of Le Guepard by Guiseppe Di Lampedusa)]
HUU PHUONG - duoi anh mat troi (tho) [In the Glare of the Sun (poem)]
DONG HO - nguyen da co huong tam (tho) [January 15th in the heart of the homeland (poem)]
LE TAT DIEU - mot buoi chieu lac vao the gioi nguoi dien [An Afternoon Lost in the World of the Crazed]
DOAN THEM - hoa am 18 (tho) [Harmony 18 (poem)]
NGUYEN NGU I - mot gio voi hoa si Duy-Thanh [An Hour with Poet Duy Thanh]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 March 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TWO COPIES TIEU DAN - kho khan moi cua Hoa-Ky tai Tay Au [A New Difficulty for the United States in Western Europe]
NGUYEN PHUONG - ai da thong nhat nuoc Viet: Nguyen Hue hay Nguyen Anh? [Who United Vietnam: Nguyen Hue or Nguyen Anh?]
LY QUANG - ban chat cua Thien [The Essence of Buddhism]
NGUYEN HIEN LE - nhung hiep uoc ve kinh Suez [The Suez Canal Treaties]
TRANG THIEN - tieu thuyet di ve dau [What is Happening to the Novel?]
TRONG KHANG - nguoi ta biet gi ve Nam Cuc? [What do People Know about the South Pole?]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay mai [The Changing World and Tomorrow's Generation]
LUAN HOAN - gia dinh toi (tho) [My Family (poem)]
LE TAT DIEU - co hoang (truyen ngan) [Weeds (short story)]
HOAI HUONG - chuyen di (tho) [The Trip (poem)]
CO LIEU - con bao (dich Le Guepard cua Giuseppe Di Lampedusa) [The Leopard (translation of Le Guepard by Guiseppe Di Lampedusa)]
HUU PHUONG - duoi anh mat troi (tho) [In the Glare of the Sun (poem)]
DONG HO - nguyen da co huong tam (tho) [January 15th in the heart of the homeland (poem)]
LE TAT DIEU - mot buoi chieu lac vao the gioi nguoi dien [An Afternoon Lost in the World of the Crazed]
DOAN THEM - hoa am 18 (tho) [Harmony 18 (poem)]
NGUYEN NGU I - mot gio voi hoa si Duy-Thanh [An Hour with Poet Duy Thanh]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 March 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141818
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TWO COPIES
VIET ANH - nhung kho khan trong viec thanh lap Lien-bang Dai Ma-Lai [Difficulties in Establishing a Greater Malaysian Union]
LY QUANG - Thien va Giai Thoat trong Phat Giao Thein-Tong [Buddism and Release in Zen]
DOAN THEM - cac the nhan tao [Artificial Genre]
TRANG THIEN - ky thuat trong tieu thuyet [Technique in the Novel]
VO QUANG YEN - mieng thit nhan tao hay la cuoc phat trien ky nghe dau hoa [Artificial Meat or the Development of the Petroleum Industry]
BUI HUU SUNG - can phai chuan bi cho the he ngay mai nhung duc tinh gi [What Virtues are Required in Preparation for Tomorrow's Generation?]
THIEN GIANG - con nguoi xuat vao thoi nao? [When did Man Appear?]
DANG TRAN HUAN - so den (dich Giovanni Guareschi) [Black Book, translated from Giovanni Guareschi]
HOAI HUONG - roi ben (tho) [Leaving Port (poem)]
NGUYEN NHO SA MAC - doi mat em (tho) [Your Eyes (poem)]
DUONG PHU SAO - thu que huong (tho) [Letter from Home(poem)]
TUY HONG - long thanh (truyen ngan) [Thanh's Heart (short story)]
NGUYEN VAN HUAN, LE THUONG - tra loi cuoc phong van gioi nhac si [Answering a Questionnaire for Musicians]
NGUIEN NGU I - nhan xet ve hien trang am nhac, kich nghe mien Nam Tu Do - luoc su va y nghia triet li cua Tra - nhan viec tai ban 'Vang bong mot thoi' cua Nguyen-Tuan [ observations on the state of the performing arts - An Historical Summary and the Philosophical Significance of Tea - on the republication of Nguyen Tuan's 'The Repercussions of an Era.']
Issue: 7
Item Creation Date: 01 April 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TWO COPIES
VIET ANH - nhung kho khan trong viec thanh lap Lien-bang Dai Ma-Lai [Difficulties in Establishing a Greater Malaysian Union]
LY QUANG - Thien va Giai Thoat trong Phat Giao Thein-Tong [Buddism and Release in Zen]
DOAN THEM - cac the nhan tao [Artificial Genre]
TRANG THIEN - ky thuat trong tieu thuyet [Technique in the Novel]
VO QUANG YEN - mieng thit nhan tao hay la cuoc phat trien ky nghe dau hoa [Artificial Meat or the Development of the Petroleum Industry]
BUI HUU SUNG - can phai chuan bi cho the he ngay mai nhung duc tinh gi [What Virtues are Required in Preparation for Tomorrow's Generation?]
THIEN GIANG - con nguoi xuat vao thoi nao? [When did Man Appear?]
DANG TRAN HUAN - so den (dich Giovanni Guareschi) [Black Book, translated from Giovanni Guareschi]
HOAI HUONG - roi ben (tho) [Leaving Port (poem)]
NGUYEN NHO SA MAC - doi mat em (tho) [Your Eyes (poem)]
DUONG PHU SAO - thu que huong (tho) [Letter from Home(poem)]
TUY HONG - long thanh (truyen ngan) [Thanh's Heart (short story)]
NGUYEN VAN HUAN, LE THUONG - tra loi cuoc phong van gioi nhac si [Answering a Questionnaire for Musicians]
NGUIEN NGU I - nhan xet ve hien trang am nhac, kich nghe mien Nam Tu Do - luoc su va y nghia triet li cua Tra - nhan viec tai ban 'Vang bong mot thoi' cua Nguyen-Tuan [ observations on the state of the performing arts - An Historical Summary and the Philosophical Significance of Tea - on the republication of Nguyen Tuan's 'The Repercussions of an Era.']
Issue: 7
Item Creation Date: 01 April 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141821
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
THREE COPIES
TIEU DAN - chinh bien o Syrie va may van de can ban cua Trung-Dong [Developments in Syria and Fundamental Problems in the Middle East]
NGUYEN PHUONG - gia tri quyen Hoang-Le-Nhat-Thong-Chi [The Value of the book 'Hoang-Le-Nhat-Thong-Chi']
TRANG THIEN - chuyen cua nguoi va chuyen cua ta [Story of People and Our Story]
CO LIEU - sinh vat hoc se dao lon nhung quan niem ve sinh tu [Will Biological Studies Upset Perceptions of Life and Death?]
VU HANH - mac cam trong van nghe [Complexity in Arts and Letters]
VO HONG - nhung noi kho vun vat (truyen ngan) [Trifling Problems (short story)]
DOAN THEM - hoa am 19 (tho) [Harmony 19 (poem)]
NGUYEN MNH HOANG - canh hoa dien (dich Ibouse Masouji) [A Branch of Insane Flowers (translated from Ibouse Masouji)]
TRAN HUIEN AN - hoa mut mat (tho) [Honeysuckle (poem)]
TAN HOAI DA-VU - gia tu qua khu (tho) [Saying Good-by to the Past (poem)]
THANH TON - di noi tinh thuong -tang anh Thuong Linh (tho) [Go to Renew Love - for Thuong Linh (poem)]
HUU PHUONG - buon Sai-Gon (tho) [Sad in Saigon (poem)]
NGUYEN PHUNG, VO DUC THU - tra loi cuoc phong van cac nhac si [Responding to Questions for Musicians]
NGUIEN NGU Y - thuat: nhac Viet co truyen - nhan vat tieu thuyet va su thuc lich su trong truyen Trung-Hoa - Tai sao toi tro thanh nha bao [Method: Traditional Vietnamese Music - famous novels and the historical truth in the story of China - Why I became a journalist]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 April 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
THREE COPIES
TIEU DAN - chinh bien o Syrie va may van de can ban cua Trung-Dong [Developments in Syria and Fundamental Problems in the Middle East]
NGUYEN PHUONG - gia tri quyen Hoang-Le-Nhat-Thong-Chi [The Value of the book 'Hoang-Le-Nhat-Thong-Chi']
TRANG THIEN - chuyen cua nguoi va chuyen cua ta [Story of People and Our Story]
CO LIEU - sinh vat hoc se dao lon nhung quan niem ve sinh tu [Will Biological Studies Upset Perceptions of Life and Death?]
VU HANH - mac cam trong van nghe [Complexity in Arts and Letters]
VO HONG - nhung noi kho vun vat (truyen ngan) [Trifling Problems (short story)]
DOAN THEM - hoa am 19 (tho) [Harmony 19 (poem)]
NGUYEN MNH HOANG - canh hoa dien (dich Ibouse Masouji) [A Branch of Insane Flowers (translated from Ibouse Masouji)]
TRAN HUIEN AN - hoa mut mat (tho) [Honeysuckle (poem)]
TAN HOAI DA-VU - gia tu qua khu (tho) [Saying Good-by to the Past (poem)]
THANH TON - di noi tinh thuong -tang anh Thuong Linh (tho) [Go to Renew Love - for Thuong Linh (poem)]
HUU PHUONG - buon Sai-Gon (tho) [Sad in Saigon (poem)]
NGUYEN PHUNG, VO DUC THU - tra loi cuoc phong van cac nhac si [Responding to Questions for Musicians]
NGUIEN NGU Y - thuat: nhac Viet co truyen - nhan vat tieu thuyet va su thuc lich su trong truyen Trung-Hoa - Tai sao toi tro thanh nha bao [Method: Traditional Vietnamese Music - famous novels and the historical truth in the story of China - Why I became a journalist]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 April 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141824
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
THREE COPIES
TIEU DAN - Jordanie trong gio loc [Jordan in the Whirlwind]
NGUYEN PHUONG - gia tri quyen Hoang-Le-Nhat-Thong-Chi [The Value of Hoang Le Nhat Thong Chi]
NGUIEN NGU I - giai thuong van chuong tren dat Viet [Awards for Literature in Vietnam]
CO LIEU - gia thuyet moi ve nguon goc loai nguoi [A New Hypothesis on the Origin of Man]
VIET ANH - to chuc Lien-Phong Dong-Nam-A (SEATO) lieu co dung vung truoc nhung song gio hien tai khong [The South East Asia Treaty Organization (SEATO) ponders if it can stand firm in the winds of the present]
THANH NGAN - nhung ke cam lang (dich Les Muets cua A. Camus) [The Mutes (translation of Les Muets by A. Camus)]
VIEN LINH - con duong ngua chay (kich) [The Path of the Running Horse (play)]
DOAN THEM - hoa-am 20 (tho) [Harmony 20 (poem)]
Co PHUONG THAO - doc 'Mua ao anh' cua Do-Thuc-Vinh [Reading Do Thuc Vinh's The Season of Illusion]
TUONG LINH - phan buom (tho) [Butterfly Dust (tho)]
HUU PHUONG - canh ngan bien rong (poem) [Short Branch - Wide Ocean (poem)]
HOAI HUONG - troi noi cuoc doi (tho) [Drifting through Life (poem)]
THAI TU HAP - song chieu - buon Hoi An (tho) [River Stream - Hoi An Sadness (poems)]
PHAM THI LAC NHAN, PHAM DUY - tra loi cuoc phong van cac nhac-si [Responding to Questions for Musicians]
NGUYEN NGU I - san khau Viet o Thuy-Si [The Vietnamese Stage in Switzerland]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 May 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
THREE COPIES
TIEU DAN - Jordanie trong gio loc [Jordan in the Whirlwind]
NGUYEN PHUONG - gia tri quyen Hoang-Le-Nhat-Thong-Chi [The Value of Hoang Le Nhat Thong Chi]
NGUIEN NGU I - giai thuong van chuong tren dat Viet [Awards for Literature in Vietnam]
CO LIEU - gia thuyet moi ve nguon goc loai nguoi [A New Hypothesis on the Origin of Man]
VIET ANH - to chuc Lien-Phong Dong-Nam-A (SEATO) lieu co dung vung truoc nhung song gio hien tai khong [The South East Asia Treaty Organization (SEATO) ponders if it can stand firm in the winds of the present]
THANH NGAN - nhung ke cam lang (dich Les Muets cua A. Camus) [The Mutes (translation of Les Muets by A. Camus)]
VIEN LINH - con duong ngua chay (kich) [The Path of the Running Horse (play)]
DOAN THEM - hoa-am 20 (tho) [Harmony 20 (poem)]
Co PHUONG THAO - doc 'Mua ao anh' cua Do-Thuc-Vinh [Reading Do Thuc Vinh's The Season of Illusion]
TUONG LINH - phan buom (tho) [Butterfly Dust (tho)]
HUU PHUONG - canh ngan bien rong (poem) [Short Branch - Wide Ocean (poem)]
HOAI HUONG - troi noi cuoc doi (tho) [Drifting through Life (poem)]
THAI TU HAP - song chieu - buon Hoi An (tho) [River Stream - Hoi An Sadness (poems)]
PHAM THI LAC NHAN, PHAM DUY - tra loi cuoc phong van cac nhac-si [Responding to Questions for Musicians]
NGUYEN NGU I - san khau Viet o Thuy-Si [The Vietnamese Stage in Switzerland]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 May 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139834
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - Hiep chung quoc voi chu nghia trung lap [The United States and the Policy of Neutrality]
Nguyen Van Hau - Nguyen Than Hien voi phong trao dong du [Nguyen Than Hien and the Orientalist Movement]
Vo Quang Yen - them mot nguoi vu tru John Glenn [John Glenn, another universal man]
Nguyen Hien Le - can phai dac biet chu y toi hang tre anh tuan [special attention must be paid to the beautiful youth]
T.D.G. - gioi thieu nuoc Hoa Lan [introducing Holland]
Co Lieu - the future of life science
Doan Them, Phan Duy Nhan, Huy Giang, Hoai Huong, Hoai Khanh, Huu Phuong - hoa am so 3, rung vang, sau phien thanh duong, tinh que, binh thuan, bien song chieu nay (tho) [harmony number 3: golden forest, after the mass, the love of the homeland, binh thuan, waves on sea in the afternoon (poetry)]
Tran Huong Tu - sieu viet the cua Jaspers [Jaspers' Trancendentalism]
Pham Van Hanh, Nguyen Thi Vinh, Trong Lang - tra loi phong van van nghe [Answers to a cultural interview]
Tuong Linh noi voi anh [speaking through pictures]
Phan Du - qua con thu lua (truyen ngan) [through a trial by fire (short story)]
Sao Tren Dung - vuong sau (tho) [sadness (poetry)]
Nguyen - (dich Gerd Gaiser) tro choi giet nguoi [(translation of Gerd Gaiser) The Sport of Murder]
Trang Thien - doc Chi em Hai cua Nguyen Dinh Toan [reading Nguyen Dinh Toan's Hai's Sisters]
Nguien Ngu I - tuy but va phu nu [Essays and Women]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 March 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - Hiep chung quoc voi chu nghia trung lap [The United States and the Policy of Neutrality]
Nguyen Van Hau - Nguyen Than Hien voi phong trao dong du [Nguyen Than Hien and the Orientalist Movement]
Vo Quang Yen - them mot nguoi vu tru John Glenn [John Glenn, another universal man]
Nguyen Hien Le - can phai dac biet chu y toi hang tre anh tuan [special attention must be paid to the beautiful youth]
T.D.G. - gioi thieu nuoc Hoa Lan [introducing Holland]
Co Lieu - the future of life science
Doan Them, Phan Duy Nhan, Huy Giang, Hoai Huong, Hoai Khanh, Huu Phuong - hoa am so 3, rung vang, sau phien thanh duong, tinh que, binh thuan, bien song chieu nay (tho) [harmony number 3: golden forest, after the mass, the love of the homeland, binh thuan, waves on sea in the afternoon (poetry)]
Tran Huong Tu - sieu viet the cua Jaspers [Jaspers' Trancendentalism]
Pham Van Hanh, Nguyen Thi Vinh, Trong Lang - tra loi phong van van nghe [Answers to a cultural interview]
Tuong Linh noi voi anh [speaking through pictures]
Phan Du - qua con thu lua (truyen ngan) [through a trial by fire (short story)]
Sao Tren Dung - vuong sau (tho) [sadness (poetry)]
Nguyen - (dich Gerd Gaiser) tro choi giet nguoi [(translation of Gerd Gaiser) The Sport of Murder]
Trang Thien - doc Chi em Hai cua Nguyen Dinh Toan [reading Nguyen Dinh Toan's Hai's Sisters]
Nguien Ngu I - tuy but va phu nu [Essays and Women]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 March 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139838
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - 7 nam chinh sach Phap tai Algerie [7 Years of French Policy in Algeria]
Nguyen Hien Le - bac si Ho Thich nha cach mang van hoc Trung Quoc da tu tran [Dr. Ho Thich, a figure in the Chinese Literary Revolution, has died]
Tran Huong tu - sieu viet the cua Jaspers [Jaspers' Trancendentalism]
Tran Thuc Linh - manh loi dieu tra [artful investigation]
Co Lieu - ngay mai se la ngay 'may tri' [will tomorrow bring 'rule by machine?']
Doan Them - dep la gi? [what is beauty?]
T.D.G. - gioi thieu Hoa Lan [introducing Holland]
Tuong Linh, Xuan Hien, Mai Truc Dien - len; tinh ca so 1; nguyen vu (tho) [up; love song number 1; Nguyen Vu (poetry)]
Nhat Tien - cai kien [The Ant]
Doan Them, Duong Phu Sao, Bui Giang, Sao Tren Rung - hoa am so 4; bay to; hy lap; neu doi trang chet [harmony number 4: explain; Greece; if the Moon Dies]
Dang Tran Huan - ma giua dai duong (truyen dich) [ghosts on the ocean (translated story, Arthur Conan Doyle)]
Mai Thao - nguoi cha va nguoi con (truyen ngan) [father and child (short story)]
Do Ba The, Pham cao cung, Truc Lien, Mai Thao, A Nam, Tran Tuan Khai - tra loi cuoc phong van cua Bach Khoa [response to Bach Hoa interview]
Nguien Ngu I [sic] - nhung loi noi Viet Nam [some words on Vietnam]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 April 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - 7 nam chinh sach Phap tai Algerie [7 Years of French Policy in Algeria]
Nguyen Hien Le - bac si Ho Thich nha cach mang van hoc Trung Quoc da tu tran [Dr. Ho Thich, a figure in the Chinese Literary Revolution, has died]
Tran Huong tu - sieu viet the cua Jaspers [Jaspers' Trancendentalism]
Tran Thuc Linh - manh loi dieu tra [artful investigation]
Co Lieu - ngay mai se la ngay 'may tri' [will tomorrow bring 'rule by machine?']
Doan Them - dep la gi? [what is beauty?]
T.D.G. - gioi thieu Hoa Lan [introducing Holland]
Tuong Linh, Xuan Hien, Mai Truc Dien - len; tinh ca so 1; nguyen vu (tho) [up; love song number 1; Nguyen Vu (poetry)]
Nhat Tien - cai kien [The Ant]
Doan Them, Duong Phu Sao, Bui Giang, Sao Tren Rung - hoa am so 4; bay to; hy lap; neu doi trang chet [harmony number 4: explain; Greece; if the Moon Dies]
Dang Tran Huan - ma giua dai duong (truyen dich) [ghosts on the ocean (translated story, Arthur Conan Doyle)]
Mai Thao - nguoi cha va nguoi con (truyen ngan) [father and child (short story)]
Do Ba The, Pham cao cung, Truc Lien, Mai Thao, A Nam, Tran Tuan Khai - tra loi cuoc phong van cua Bach Khoa [response to Bach Hoa interview]
Nguien Ngu I [sic] - nhung loi noi Viet Nam [some words on Vietnam]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 April 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140234
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - chinh sach moi cua So viet tai Phi chau [The New Soviet Policy in Africa]
Tran Huong Tu - Nhan sinh quan cua Sartre [Sartre's Outlook on Life]
Buu Ke - toa kham su [The Office of the (French) Resident General]
Dang Tran Thai - gop y ve dat triet o Trung Hoc [Opinion on the Teaching of Philosophy in High School]
Nguyen Van Trung - nghe thuat kich cua Bertolt Brecht [Play (writing) Technique of Bertolt Brecht]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experiences of a Literary Life (Call it Experience)]
Bui Huu Sung - nghe dien thuyet ve cuoc cach mang tu tuong Duc, the ky 19 [Hearing a discourse on the German ideological revolution of the 19th century]
Tran Da Tu - khi em 16 [When You Are 16]
Hoang Ngoc Hien - truong thanh [Mature]
Hoang Trinh - bang khoang [Dazed]
Ha Nguyen Thach - con lai [Still]
Dynh Hoang Sa - tam vai liem (dich Prem Chand) [The Shroud (translation of Prem Chand)]
Doan Them - hoa am so 9 [Harmony Number 9]
Nguyen Duc Cung - 3 bai tho [Three Poems]
Vien Linh - hoi sinh (truyen ngan) [Restored to Life (short story)]
Tran Van Quang, Be Ky - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answering questions on their opinions of painting]
Trang Thien - ve mot thai do trong van nghe mien Bac [Concerning One Attitude in Northern Arts and Letters]
Nguien Ngu I - trung tam van but Viet Nam bau lai ban thuong vu, Hoi nha van Viet Nam, Hoang quang, mot xu si, mot chung nhan hay mot linh chi nguyen [The Vietnam Writers Center Re-elects a Standing Committee - The Vietnam Literary Council - Hoang quang, non-cooperative scholar, witness, or volunteer soldier?]
Nhan The - phai doan giao su cac truong mi thuat di tham cac nuoc ban ve [A Delegation of Teachers of the schools of fine arts returns from a visit to friendly countries]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 July 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - chinh sach moi cua So viet tai Phi chau [The New Soviet Policy in Africa]
Tran Huong Tu - Nhan sinh quan cua Sartre [Sartre's Outlook on Life]
Buu Ke - toa kham su [The Office of the (French) Resident General]
Dang Tran Thai - gop y ve dat triet o Trung Hoc [Opinion on the Teaching of Philosophy in High School]
Nguyen Van Trung - nghe thuat kich cua Bertolt Brecht [Play (writing) Technique of Bertolt Brecht]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experiences of a Literary Life (Call it Experience)]
Bui Huu Sung - nghe dien thuyet ve cuoc cach mang tu tuong Duc, the ky 19 [Hearing a discourse on the German ideological revolution of the 19th century]
Tran Da Tu - khi em 16 [When You Are 16]
Hoang Ngoc Hien - truong thanh [Mature]
Hoang Trinh - bang khoang [Dazed]
Ha Nguyen Thach - con lai [Still]
Dynh Hoang Sa - tam vai liem (dich Prem Chand) [The Shroud (translation of Prem Chand)]
Doan Them - hoa am so 9 [Harmony Number 9]
Nguyen Duc Cung - 3 bai tho [Three Poems]
Vien Linh - hoi sinh (truyen ngan) [Restored to Life (short story)]
Tran Van Quang, Be Ky - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answering questions on their opinions of painting]
Trang Thien - ve mot thai do trong van nghe mien Bac [Concerning One Attitude in Northern Arts and Letters]
Nguien Ngu I - trung tam van but Viet Nam bau lai ban thuong vu, Hoi nha van Viet Nam, Hoang quang, mot xu si, mot chung nhan hay mot linh chi nguyen [The Vietnam Writers Center Re-elects a Standing Committee - The Vietnam Literary Council - Hoang quang, non-cooperative scholar, witness, or volunteer soldier?]
Nhan The - phai doan giao su cac truong mi thuat di tham cac nuoc ban ve [A Delegation of Teachers of the schools of fine arts returns from a visit to friendly countries]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 July 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140238
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - chinh sach Hiep chung quoc tai Chau-my La-tinh [United States Policy in Latin America]
Tran Huong Tu - nhan sinh quan cua Sartre [Sartre's World Outlook]
Tran Phong - William Faulkner
Doan Van An - tim hieu Nhat-ban qua thi ca [Trying to Understand Japan through Poetry and Songs]
Le Tan Loc - gop y ve chuong trinh Triet o bac Trung hoc [Opinion on the Philosophy program at high school level]
Vo Quang Yen - khong trung phong thu [Air Defense]
Phong giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experience of a Literary Life (Call it Experience)]
Mong Trung - phu nu xu nguoi [Women Overseas]
Doan Quoc Sy - bi hai kich Phung minh thon [The Tragic Comedy Phung Minh Thon]
N. T. Lien Phuong - canh tuong Quang Nam (tho) [The Sights of Quang Nam (poetry)]
Tuong Linh - di thao [Wild Flower]
To Pham - con chim nuoc nguoc (tho) [Birds of the Back Currents (poetry)]
Vo Hong - nhung toi thu ba [Tuesday Nights]
Huy Tram - doan ca [Song]
Co Lieu - nguoi y si trai tap trung [Concentration Camp Medic]
Doan Them - hoa am so 10 [Harmony Number 10]
Dao Si Chu, Tran Kim hung, Mong Hoa - tra loi phong van ve quan niem hopi hoa [answering an interview on their opinions on painting]
Trang Thien - van moi tho moi [New Prose, New Poetry]
Nguyen Phu - nghe Binh Nguyen Loc noi chuyen danh tu dia phuong binh dan mien Nam chi ve benh tat [listening to Binh Nguyen Loc talk about the common vocabulary used in southern localities to describe illnesses]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 August 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - chinh sach Hiep chung quoc tai Chau-my La-tinh [United States Policy in Latin America]
Tran Huong Tu - nhan sinh quan cua Sartre [Sartre's World Outlook]
Tran Phong - William Faulkner
Doan Van An - tim hieu Nhat-ban qua thi ca [Trying to Understand Japan through Poetry and Songs]
Le Tan Loc - gop y ve chuong trinh Triet o bac Trung hoc [Opinion on the Philosophy program at high school level]
Vo Quang Yen - khong trung phong thu [Air Defense]
Phong giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experience of a Literary Life (Call it Experience)]
Mong Trung - phu nu xu nguoi [Women Overseas]
Doan Quoc Sy - bi hai kich Phung minh thon [The Tragic Comedy Phung Minh Thon]
N. T. Lien Phuong - canh tuong Quang Nam (tho) [The Sights of Quang Nam (poetry)]
Tuong Linh - di thao [Wild Flower]
To Pham - con chim nuoc nguoc (tho) [Birds of the Back Currents (poetry)]
Vo Hong - nhung toi thu ba [Tuesday Nights]
Huy Tram - doan ca [Song]
Co Lieu - nguoi y si trai tap trung [Concentration Camp Medic]
Doan Them - hoa am so 10 [Harmony Number 10]
Dao Si Chu, Tran Kim hung, Mong Hoa - tra loi phong van ve quan niem hopi hoa [answering an interview on their opinions on painting]
Trang Thien - van moi tho moi [New Prose, New Poetry]
Nguyen Phu - nghe Binh Nguyen Loc noi chuyen danh tu dia phuong binh dan mien Nam chi ve benh tat [listening to Binh Nguyen Loc talk about the common vocabulary used in southern localities to describe illnesses]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 August 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140239
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - xao thuat cua ong Krouchtchev [Kruschev's Trickery]
Nguyen Van Hau - ho mien Nam [Southern Region work songs]
Tran Huong Tu - tong ket ve phong trao triet hien sinh [summary on the Existentialist Movement]
Domahide - nguoi Cham tai Viet Nam [The Cham People in Vietnam]
Nguyen Hien Le - Isaac Newton
Nguyen Nhu, Thanh Dam - gop y ve van de giao duc va triet [ Opinions on Education and Philosophy]
Phuong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experiences of a Literary Life (Call it Experience)]
Nguyen Khac Thieu - cam thao (truyen ngan) [Liquorice (short story)]
Tuong Linh - nam cum nui que huong (tho) [Five Clusters of Mountains in the Homeland]
Mong Huien Hoa - chua dam nhan (tho) [I Don't Dare Accept, Yet (poetry)]
Le Minh Ngoc - que huong nao (tho) [Which Homeland (poetry)]
Vien Linh - bai Phuong Lien (tho) [The Poem of Phuong Lien (tho)]
Hoai Khanh - bong suong (tho) [Shadow of Mist (poetry)]
Tran Phong - mot bong hong cho Emily (dich a Rose for Emily cua W. Faulkner) [A Rose for Emily (translated from A Rose for Emily by William Faulkner)]
Doan Them - hoa am so XI (tho) [Harmony Number Eleven (poetry)]
Co Phuong Thao - doc Thanh Cat Tu Han cua Vu Khac Khoan [reading Genghis Khan by Vu Khac Khoan]
Nguyen Tri Minh, Thuyong Thi Thinh - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [Answering an Interview about Their Opinions on Painting]
Trang Thien - song va viet theo y cua W.Faulkner [Living and Writing according to the Notions of William Faulkner]
Nguyen Phu (thuat) - buoi noi chuyen cua Doan Quoc Sy ve net sau va niem tin trong tin ca Viet Nam [(method) a conversation with Doan Quoc Sy about sadness and faith in Vietnamese song and poetry]
Nguien Ng I - (thuat) buoi noi chuyen cua Dong Ho ve 'Song Tinh Bat Da truyen' cua Nguyen Huu Hao [Dong Ho's conversation about Nguyen Huu Hao's 'Unhumbled Duplicity']
Issue: 6
Item Creation Date: 15 August 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - xao thuat cua ong Krouchtchev [Kruschev's Trickery]
Nguyen Van Hau - ho mien Nam [Southern Region work songs]
Tran Huong Tu - tong ket ve phong trao triet hien sinh [summary on the Existentialist Movement]
Domahide - nguoi Cham tai Viet Nam [The Cham People in Vietnam]
Nguyen Hien Le - Isaac Newton
Nguyen Nhu, Thanh Dam - gop y ve van de giao duc va triet [ Opinions on Education and Philosophy]
Phuong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experiences of a Literary Life (Call it Experience)]
Nguyen Khac Thieu - cam thao (truyen ngan) [Liquorice (short story)]
Tuong Linh - nam cum nui que huong (tho) [Five Clusters of Mountains in the Homeland]
Mong Huien Hoa - chua dam nhan (tho) [I Don't Dare Accept, Yet (poetry)]
Le Minh Ngoc - que huong nao (tho) [Which Homeland (poetry)]
Vien Linh - bai Phuong Lien (tho) [The Poem of Phuong Lien (tho)]
Hoai Khanh - bong suong (tho) [Shadow of Mist (poetry)]
Tran Phong - mot bong hong cho Emily (dich a Rose for Emily cua W. Faulkner) [A Rose for Emily (translated from A Rose for Emily by William Faulkner)]
Doan Them - hoa am so XI (tho) [Harmony Number Eleven (poetry)]
Co Phuong Thao - doc Thanh Cat Tu Han cua Vu Khac Khoan [reading Genghis Khan by Vu Khac Khoan]
Nguyen Tri Minh, Thuyong Thi Thinh - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [Answering an Interview about Their Opinions on Painting]
Trang Thien - song va viet theo y cua W.Faulkner [Living and Writing according to the Notions of William Faulkner]
Nguyen Phu (thuat) - buoi noi chuyen cua Doan Quoc Sy ve net sau va niem tin trong tin ca Viet Nam [(method) a conversation with Doan Quoc Sy about sadness and faith in Vietnamese song and poetry]
Nguien Ng I - (thuat) buoi noi chuyen cua Dong Ho ve 'Song Tinh Bat Da truyen' cua Nguyen Huu Hao [Dong Ho's conversation about Nguyen Huu Hao's 'Unhumbled Duplicity']
Issue: 6
Item Creation Date: 15 August 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140241
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - tu vu Lao vu Duc toi van de tai binh [from the Laotian Affair and the German Affair to the matter of arms reduction]
Domahide - gioi lanh dao thon ap Cham tai Viet-Nam [leadership in the Cham hamlets of Vietnam]
Nguyen Van Hau - ho mien Nam [Southern work chanties]
Tran Huong Tu - tong ket ve phong trao triet hien sinh [summary of the Existentialist Movement]
Nguyen Hien Le - nhan doc bo Viet-Nam ca tru ben khao [on reading the multi-volume set Songs of Vietnam, a comparative study]
Doan Them - tim dep: do dac [Seeking Beauty: Things]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experiences of a Literary Life (Call It Experience)]
Le Tat Dieu - ban co tuong [Chinese Chess Board]
Thai Thuc Nghia - Thang bay, Mua thu,l Luu lac (tho) [July, Autumn, Wandering (poetry)]
Bui Giang - nguoi hai ngoai [People Overseas]
Co Minh Duc - anh di ngang nha em (tho) [You go Past My House (poetry)] Tran Phong - (dich Johan Peter Hebel) Kanniverstan [(translated from Johan Peter Hebel) Kanniverstan]
Vo Hong - tra thu (truyen ngan) [Revenge (short story)]
Thai Tuan - doc 'Tim hieu hoi hoa' cua Doan Them [Reading Doan Them's 'Seeking to Understand Painting']
Huu Phuong - Posey (tho) [poetry]
Vu hoi, Thu Nga, Tran Quang Hieu - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answsering questions on their opinions on painting]
Trang Thien - Viet va ve theo y Henry Miller [Writing and drawing according to the Notions of Henry Miller]
Nguien Ngu I - (thuat) buoi noi chuyen 'nhan dinh ve tieu thuyet hien dai' cua Vu Hanh tai Nhan Dan [(method) a conversation by Vu Hanh in Van Dan: 'Observations on Current Novels']
Nguien Ngu I - (thuat) buoi hop bao ve dai hoi thu XI cua Tong lien doan Giao gioi quoc te [Press Conference of the Eleventh Congress of the International Teachers Union]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 September 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - tu vu Lao vu Duc toi van de tai binh [from the Laotian Affair and the German Affair to the matter of arms reduction]
Domahide - gioi lanh dao thon ap Cham tai Viet-Nam [leadership in the Cham hamlets of Vietnam]
Nguyen Van Hau - ho mien Nam [Southern work chanties]
Tran Huong Tu - tong ket ve phong trao triet hien sinh [summary of the Existentialist Movement]
Nguyen Hien Le - nhan doc bo Viet-Nam ca tru ben khao [on reading the multi-volume set Songs of Vietnam, a comparative study]
Doan Them - tim dep: do dac [Seeking Beauty: Things]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Experiences of a Literary Life (Call It Experience)]
Le Tat Dieu - ban co tuong [Chinese Chess Board]
Thai Thuc Nghia - Thang bay, Mua thu,l Luu lac (tho) [July, Autumn, Wandering (poetry)]
Bui Giang - nguoi hai ngoai [People Overseas]
Co Minh Duc - anh di ngang nha em (tho) [You go Past My House (poetry)] Tran Phong - (dich Johan Peter Hebel) Kanniverstan [(translated from Johan Peter Hebel) Kanniverstan]
Vo Hong - tra thu (truyen ngan) [Revenge (short story)]
Thai Tuan - doc 'Tim hieu hoi hoa' cua Doan Them [Reading Doan Them's 'Seeking to Understand Painting']
Huu Phuong - Posey (tho) [poetry]
Vu hoi, Thu Nga, Tran Quang Hieu - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answsering questions on their opinions on painting]
Trang Thien - Viet va ve theo y Henry Miller [Writing and drawing according to the Notions of Henry Miller]
Nguien Ngu I - (thuat) buoi noi chuyen 'nhan dinh ve tieu thuyet hien dai' cua Vu Hanh tai Nhan Dan [(method) a conversation by Vu Hanh in Van Dan: 'Observations on Current Novels']
Nguien Ngu I - (thuat) buoi hop bao ve dai hoi thu XI cua Tong lien doan Giao gioi quoc te [Press Conference of the Eleventh Congress of the International Teachers Union]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 September 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 17 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141016
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - Algerie tren duong xay dung doc lap [Algeria on the Way to Building Independence]
Le Xuan Khoa - Phat giao Thien Tong va Triet Ly Thien [The Zen Buddhist Sect and the Philosophy of Zen]
Dohamide - tang le va hon nhan Cham [Cham Funereals and Marriage]
Nguyen Hien Le - danh nhan: Ignace Philippe Semmelwels [famous names: Ignace Philippe Semmelwels]
Vi Huyen Dac - lo dao tao nguoi thuong luu [oven for molding gentlemen]
Co Lieu - nhung gia thuyet ve ky thuat hoa tien Vostok [The Hypotheses behind the Vostok Missile]
Nguyen Van Trung - doc 'nhung ke tram luan or tran gian' cua Frantz Fanon [reading 'The Losers of the World' (The Wreched of the Earth) by Franz Fanon]
Minh Duc - men bo be xanh [Skirting the Banks of the Blue Sea]
Doan Them - hoa am 12 bis [Harmony 12b]
Thanh Tam Tuyen - noi chet khong roi [feeling of death without falling]
Nguyen Nho Sa Mac - tinh ca mua thu [Songs of Autumn]
Ninh Chu - cau dat; giong co don; thao cam (tho) [pray to the earth; lonely sound; the zoo (poetry)]
Huy Tram - ve day ; thoi biet bao gio (tho) [Come Back Here; Who Knows When (poetry)]
Van Ba, To Oanh, and Nguyen Trung - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answer an interview on their opinions about paintings]
Ha Nguyen Thach - giac ngu thanh pho [slumbering city]
Thai Tuan - xem trine lam Esso [viewing the Essso exhibition]
Trang Thien - viet va nghi theo Claude Simon [Writing and Think along with Claude Simon]
Nguien Ngu I - thuat: buoi noi chuyen cua Co Lieu ve quan niem tieu thuyet; buoi thuyet trinh cua O. Doan Giap ve nen hoi hoa V.N.; [a presentation by Mr. Doan Giap on the Foundations of Vietnamese Painting; the Ceremony for Presentation of Cultural Awards for the Entire Country]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 October 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - Algerie tren duong xay dung doc lap [Algeria on the Way to Building Independence]
Le Xuan Khoa - Phat giao Thien Tong va Triet Ly Thien [The Zen Buddhist Sect and the Philosophy of Zen]
Dohamide - tang le va hon nhan Cham [Cham Funereals and Marriage]
Nguyen Hien Le - danh nhan: Ignace Philippe Semmelwels [famous names: Ignace Philippe Semmelwels]
Vi Huyen Dac - lo dao tao nguoi thuong luu [oven for molding gentlemen]
Co Lieu - nhung gia thuyet ve ky thuat hoa tien Vostok [The Hypotheses behind the Vostok Missile]
Nguyen Van Trung - doc 'nhung ke tram luan or tran gian' cua Frantz Fanon [reading 'The Losers of the World' (The Wreched of the Earth) by Franz Fanon]
Minh Duc - men bo be xanh [Skirting the Banks of the Blue Sea]
Doan Them - hoa am 12 bis [Harmony 12b]
Thanh Tam Tuyen - noi chet khong roi [feeling of death without falling]
Nguyen Nho Sa Mac - tinh ca mua thu [Songs of Autumn]
Ninh Chu - cau dat; giong co don; thao cam (tho) [pray to the earth; lonely sound; the zoo (poetry)]
Huy Tram - ve day ; thoi biet bao gio (tho) [Come Back Here; Who Knows When (poetry)]
Van Ba, To Oanh, and Nguyen Trung - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answer an interview on their opinions about paintings]
Ha Nguyen Thach - giac ngu thanh pho [slumbering city]
Thai Tuan - xem trine lam Esso [viewing the Essso exhibition]
Trang Thien - viet va nghi theo Claude Simon [Writing and Think along with Claude Simon]
Nguien Ngu I - thuat: buoi noi chuyen cua Co Lieu ve quan niem tieu thuyet; buoi thuyet trinh cua O. Doan Giap ve nen hoi hoa V.N.; [a presentation by Mr. Doan Giap on the Foundations of Vietnamese Painting; the Ceremony for Presentation of Cultural Awards for the Entire Country]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 October 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141021
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TIEU DAN - Cuba truoc Hoa-Ky va Chau-My La-Tinh [Cuba before the United States and Latin America]
NGUYEN VAN HAU - Cu Phan Boi Chau va vai hanh dong chinh tri trong chuyen 'Nam-hanh' nam Qui Mao [Phan Boi Chau and some actions in the 'Nam-hanh' story in the year of Quy Mao (the year of the Cat, 1903)]
DOHAMIDE - xa hoi nguoi Cham Chau Doc [The Society of the Cham People of Chau Doc]
NGUYEN VAN TRUNG - may y kien ve phe binh van hoc [Some Ideas in Criticism of the Study of Literature]
NGUYEN MINH DIEU - tu Sigma 7 den nhung du tinh khoa hoc khong gian [From Sigma 7 to Plans for Scientific Study of Outer Space]
NGUIEN NGU I - giai thuong tu-luc van doan [Award of the Self-Initiative Literary Group]
DOAN THEM - gioi thieu dieu khac hien dai [Introducing Contemporary Sculpture]
TRANG THIEN - viet va nghi theo Truman Capote [Writing and Thought According to Truman Capote]
NGUYEN MINH HOANG - canh cua cuoi cung (dich of Truman Capote) [The Final Portal (translation of Truman Capote)] VO HONG - bat chot [No Surprise (poetry)]; DUONG PHU SAO - sau cung (tho) [Final (poetry)]
DOAN THEM - hoa am 14 (tho) [Harmony Number 14 (poetry)]
THANH TAM TUYEN - noi chet khong roi (truyen) [Feeling of Death without Falling]
NGUYEN THI LIEN PHUONG - mua ha; tinh di muon nga [Summer; Planning to Go a Thousand Ways (poetry)]
PHAM THE TRUC - Thang Gieng Nong Cay (tho) [Hot January (poetry)]
DYNH HOANG SA - bay gio (tho) [Now (poetry)]
LUONG VAN TY, NGOC DUNG, HONG KAM - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [Responding to an Interview on Their opinions about Painting]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 November 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TIEU DAN - Cuba truoc Hoa-Ky va Chau-My La-Tinh [Cuba before the United States and Latin America]
NGUYEN VAN HAU - Cu Phan Boi Chau va vai hanh dong chinh tri trong chuyen 'Nam-hanh' nam Qui Mao [Phan Boi Chau and some actions in the 'Nam-hanh' story in the year of Quy Mao (the year of the Cat, 1903)]
DOHAMIDE - xa hoi nguoi Cham Chau Doc [The Society of the Cham People of Chau Doc]
NGUYEN VAN TRUNG - may y kien ve phe binh van hoc [Some Ideas in Criticism of the Study of Literature]
NGUYEN MINH DIEU - tu Sigma 7 den nhung du tinh khoa hoc khong gian [From Sigma 7 to Plans for Scientific Study of Outer Space]
NGUIEN NGU I - giai thuong tu-luc van doan [Award of the Self-Initiative Literary Group]
DOAN THEM - gioi thieu dieu khac hien dai [Introducing Contemporary Sculpture]
TRANG THIEN - viet va nghi theo Truman Capote [Writing and Thought According to Truman Capote]
NGUYEN MINH HOANG - canh cua cuoi cung (dich of Truman Capote) [The Final Portal (translation of Truman Capote)] VO HONG - bat chot [No Surprise (poetry)]; DUONG PHU SAO - sau cung (tho) [Final (poetry)]
DOAN THEM - hoa am 14 (tho) [Harmony Number 14 (poetry)]
THANH TAM TUYEN - noi chet khong roi (truyen) [Feeling of Death without Falling]
NGUYEN THI LIEN PHUONG - mua ha; tinh di muon nga [Summer; Planning to Go a Thousand Ways (poetry)]
PHAM THE TRUC - Thang Gieng Nong Cay (tho) [Hot January (poetry)]
DYNH HOANG SA - bay gio (tho) [Now (poetry)]
LUONG VAN TY, NGOC DUNG, HONG KAM - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [Responding to an Interview on Their opinions about Painting]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 November 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141026
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TIEU DAN - noi chien tai Yemen [Civil War in Yemen]
NGUYEN DUC TIEU - su lap chi cua Cao Ba Quat [The Strength of Character of Cao Ba Quat]
DOHAMIDE - tang le va tin nguong cua nguoi cham Chau Doc [The Ceremonies and Beliefs of the Cham people of Chau Doc]
BUU KE - hoang tu nap phi [A Prince Takes a Bride (lit. A Prince Pays a Price)]
CO LIEU - danh nhan [personalities]: Claude Bernard
DOAN VAN AN - van de giao duc phu nu Nhat Ban ngay nay [Current Problems with Education for Women in Japan]
TRONG KHANG - su ngau nhien va con so Pi [Chance and the number Pi]
DOAN THEM - nhung buoc tien cua hoa-si Pham Tang [The Progress of Artist Pham Tang]
TRANG THIEN - Uwe Johnson
NGUYEN MINH HOANG - duong ranh gioi (trich dich: 'La Frontiere' cua U. Johnson [The Borderline: condensed and translated from Uwe Johnson's La Frontiere]
HOANG QUY - bong thu (tho) [Autumn Flower (poetry)]
HOAI KHANH - thuc giac nghe chim (tho) [Awakening to the Sound of Birds (poetry)]
THU NHAT PHUONG - noi buon thuong du (tho) [Highland Sadness (poetry)]
TUONG LINH - thuyen luoi (tho) [Fishing Boat (poetry)]
HUU PHUONG - buon qui nhon (tho) [Sad for Qui Nhon]
LE TAT DIEU - loai hoa tren da (truyen ngan) [A Kind of Flower on Rock]
TRAN DZU HONG, THANH BACH, PHUONG MAI - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answering questions in an interview about their views on painting]
Co PHUONG THAO - doc 'ky niem van thi si hien tai' cua bang ba lan [reading 'Memorializing writer/Poets of the Present' by Bang ba Lan]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 December 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TIEU DAN - noi chien tai Yemen [Civil War in Yemen]
NGUYEN DUC TIEU - su lap chi cua Cao Ba Quat [The Strength of Character of Cao Ba Quat]
DOHAMIDE - tang le va tin nguong cua nguoi cham Chau Doc [The Ceremonies and Beliefs of the Cham people of Chau Doc]
BUU KE - hoang tu nap phi [A Prince Takes a Bride (lit. A Prince Pays a Price)]
CO LIEU - danh nhan [personalities]: Claude Bernard
DOAN VAN AN - van de giao duc phu nu Nhat Ban ngay nay [Current Problems with Education for Women in Japan]
TRONG KHANG - su ngau nhien va con so Pi [Chance and the number Pi]
DOAN THEM - nhung buoc tien cua hoa-si Pham Tang [The Progress of Artist Pham Tang]
TRANG THIEN - Uwe Johnson
NGUYEN MINH HOANG - duong ranh gioi (trich dich: 'La Frontiere' cua U. Johnson [The Borderline: condensed and translated from Uwe Johnson's La Frontiere]
HOANG QUY - bong thu (tho) [Autumn Flower (poetry)]
HOAI KHANH - thuc giac nghe chim (tho) [Awakening to the Sound of Birds (poetry)]
THU NHAT PHUONG - noi buon thuong du (tho) [Highland Sadness (poetry)]
TUONG LINH - thuyen luoi (tho) [Fishing Boat (poetry)]
HUU PHUONG - buon qui nhon (tho) [Sad for Qui Nhon]
LE TAT DIEU - loai hoa tren da (truyen ngan) [A Kind of Flower on Rock]
TRAN DZU HONG, THANH BACH, PHUONG MAI - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answering questions in an interview about their views on painting]
Co PHUONG THAO - doc 'ky niem van thi si hien tai' cua bang ba lan [reading 'Memorializing writer/Poets of the Present' by Bang ba Lan]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 December 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141035
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TWO COPIES
TIEU DAN - Trung-Hoa dai-luc trong thu thach [Continental China Tested]
DOHAMIDE - mot vai nhan xet ve nguoi Cham tai Viet-Nam [A Few Observations on the Cham People of Vietnam]
TRAN VINH ANH - mot du dinh cua vua Quang Trung: doi dat Luong Quang [One Decision by Emperor Quang Trung: demand the territory of Luong Quang]
NGUYEN HIEN LE - Gamel Abdel Nasser
TRAN THUC LINH - nam moi xa hoi moi [New Year - New Society]
DOAN THEM - tac gia, doc gia, nha phe binh [Writers, Readers, Critics]
LY QUANG - con duong Thien [The Buddhist Way]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay mai [The Changing World and Tomorrow's Generation]
TRUONG DINH CU - san khau cai luong trong ba nam qua [The Cai Luong Opera Stage over the Past Three Years]
AU TRUONG THANH - vai tro cua khoa hoc va ky thuat trong cong cuoc kien quoc [The Roles of Science and Technology in Nation Building]
DANG TRAN HUAN - con ca bat tu (dich Elizabeth Mann Borgese) [The Immortal Fish (translation of Elizabeth Mann Borgese)]
SON NAM - mot chuyen kho tin (truyen ngan) [A Story that is Difficult to Believe (short story)]
NGUIEN NGU I - duong-tri-vien duy nhat cua toan coi nuoc Viet [Vietnam's only mental asylum]
BANG BA LAN - may loi phan tran ve bai diem sach cua Co Phuong Thao [A Few Words of Clarification about the Critique of Miss Phuong Thao's Book]
NGUIEN NGU I - mot vai quan diem trong van de trao doi van hoa giua Viet-Nam va Nhat-Ban (thuat buoi noi chuyen O. Doan Van An) [A Few Points Concerning the Matter of Vietnamese-Japanese Cultural Exchange (an account of a conversation with Mr. Doan Van An)]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 February 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TWO COPIES
TIEU DAN - Trung-Hoa dai-luc trong thu thach [Continental China Tested]
DOHAMIDE - mot vai nhan xet ve nguoi Cham tai Viet-Nam [A Few Observations on the Cham People of Vietnam]
TRAN VINH ANH - mot du dinh cua vua Quang Trung: doi dat Luong Quang [One Decision by Emperor Quang Trung: demand the territory of Luong Quang]
NGUYEN HIEN LE - Gamel Abdel Nasser
TRAN THUC LINH - nam moi xa hoi moi [New Year - New Society]
DOAN THEM - tac gia, doc gia, nha phe binh [Writers, Readers, Critics]
LY QUANG - con duong Thien [The Buddhist Way]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay mai [The Changing World and Tomorrow's Generation]
TRUONG DINH CU - san khau cai luong trong ba nam qua [The Cai Luong Opera Stage over the Past Three Years]
AU TRUONG THANH - vai tro cua khoa hoc va ky thuat trong cong cuoc kien quoc [The Roles of Science and Technology in Nation Building]
DANG TRAN HUAN - con ca bat tu (dich Elizabeth Mann Borgese) [The Immortal Fish (translation of Elizabeth Mann Borgese)]
SON NAM - mot chuyen kho tin (truyen ngan) [A Story that is Difficult to Believe (short story)]
NGUIEN NGU I - duong-tri-vien duy nhat cua toan coi nuoc Viet [Vietnam's only mental asylum]
BANG BA LAN - may loi phan tran ve bai diem sach cua Co Phuong Thao [A Few Words of Clarification about the Critique of Miss Phuong Thao's Book]
NGUIEN NGU I - mot vai quan diem trong van de trao doi van hoa giua Viet-Nam va Nhat-Ban (thuat buoi noi chuyen O. Doan Van An) [A Few Points Concerning the Matter of Vietnamese-Japanese Cultural Exchange (an account of a conversation with Mr. Doan Van An)]
Issue: 7
Item Creation Date: 01 February 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141814
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TWO COPIES
TIEU DAN - thu tim hieu nhung kha nang hoa binh vao nam 1963 [Seeking to Understand the Chances for Peace in 1963]
DOHAMIDE - vai van de cua cong dong nguoi Cham tai Viet-Nam [A Few Problems for the Cham Community in Vietnam]
TRANG THIEN - tieu thuyet di ve dau [Where is the Novel Going?]
NGUYEN HIEN LE - Gamel Abdel Nasser - Van de sinh tu cua A-Cap [Gamel Abdel Nasser - Life and Death Problem of Egypt: Water]
DOAN THEM - tac gia, doc gia, nha phe binh [Authors, Readers, Critics]
LY QUANG - Con duong Thien: C. Thien trong bo Cau xa luan cua The than bo tat [The Buddhist Path: C. Buddhism in the Abhidharma-Kosa of Vasubandhu Bodhisattva]
AU TRUONG THANH - vai tro cua khoa hoc va ky thuat trong cong cuoc kien quoc [The Role of Science and Technology in Nation-Building]
TRAN VINH ANH - mot du din cua vua Quang Trung: doi dat Luong Quang [one intention of Emperor Quang Trung: to demand the territory of Luong-Quang]
VO QUANG YEN - Mariner II khao sat Kim tinh [Mariner II investigating Venus]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay mai [The Changing World and Tomorrow's Generation]
VAN TRANG - mua xuan cho doi (tho) [Spring Waiting (poem)]
HOANG THI BICH NI - don nang (tho) [Greeting Dawn (poem)]
HA NGUYEN THACH - lan ve do thi (tho) [Going Back to the City (poem)]
NGUYEN MINH HOANG - con cau cau (dich Alberto Moravia) [The Chow (translated from Alberto Moravia)]
MAC LY CHAU - ngo mat (truyen ngan) [Costly Path (short story)]
NGUYEN NHO SA MAC - mua xuan cua em (tho) [My Spring (poem)]
VIET CUONG NHAN - nho mot nguoi (tho) [Remembering Someone (poem)]
LE TAT DIEU - mot buoi chieu lac vao the gioi nguoi dien [Lost One Afternoon in a World of Crazy People]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 February 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TWO COPIES
TIEU DAN - thu tim hieu nhung kha nang hoa binh vao nam 1963 [Seeking to Understand the Chances for Peace in 1963]
DOHAMIDE - vai van de cua cong dong nguoi Cham tai Viet-Nam [A Few Problems for the Cham Community in Vietnam]
TRANG THIEN - tieu thuyet di ve dau [Where is the Novel Going?]
NGUYEN HIEN LE - Gamel Abdel Nasser - Van de sinh tu cua A-Cap [Gamel Abdel Nasser - Life and Death Problem of Egypt: Water]
DOAN THEM - tac gia, doc gia, nha phe binh [Authors, Readers, Critics]
LY QUANG - Con duong Thien: C. Thien trong bo Cau xa luan cua The than bo tat [The Buddhist Path: C. Buddhism in the Abhidharma-Kosa of Vasubandhu Bodhisattva]
AU TRUONG THANH - vai tro cua khoa hoc va ky thuat trong cong cuoc kien quoc [The Role of Science and Technology in Nation-Building]
TRAN VINH ANH - mot du din cua vua Quang Trung: doi dat Luong Quang [one intention of Emperor Quang Trung: to demand the territory of Luong-Quang]
VO QUANG YEN - Mariner II khao sat Kim tinh [Mariner II investigating Venus]
BUI HUU SUNG - the gioi bien chuyen va the he ngay mai [The Changing World and Tomorrow's Generation]
VAN TRANG - mua xuan cho doi (tho) [Spring Waiting (poem)]
HOANG THI BICH NI - don nang (tho) [Greeting Dawn (poem)]
HA NGUYEN THACH - lan ve do thi (tho) [Going Back to the City (poem)]
NGUYEN MINH HOANG - con cau cau (dich Alberto Moravia) [The Chow (translated from Alberto Moravia)]
MAC LY CHAU - ngo mat (truyen ngan) [Costly Path (short story)]
NGUYEN NHO SA MAC - mua xuan cua em (tho) [My Spring (poem)]
VIET CUONG NHAN - nho mot nguoi (tho) [Remembering Someone (poem)]
LE TAT DIEU - mot buoi chieu lac vao the gioi nguoi dien [Lost One Afternoon in a World of Crazy People]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 February 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 24 Aug 2003 [Updated: 24 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139487
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - tu cuoc bang giao Nhat-Han toi cuoc phat trine Dong Nam A [from Japanese-Korean relations to the development of Southeast Asia]
Thuan Phong - con cop theo quan niem ta trong van tho [our perception of the tiger in literature]
Nguyen Hien Le - tu vu Dreyfus den cuon l'Etat Juif [from the Dreyfus case to the book A Jewish State]
Co Lieu - mua xuan truong cuu: sinh vat hoc va doi song bat diet [Eternal Spring: Biology and Life Without Killing]
Bui Giang - thu xuan [Spring letter]
Doan Them - nhan xet ve tranh Tau [observations on Chinese paintings]
Dong Ho, Thanh An - duong xuan luyen got, chuc hoa (tho) [a reluctant spring path, greeting flowers (poetry)]
Tran Huong Tu - phuong phap hien tuong hoc [method of phenomenology]
Doan Them, Tran Huien An [sic], Huy Luc, Sao Tren Rung, Tuong Linh, Hoai Huong - hat hoa, ong lao trong hoa, da hoi mua xuan, nhin truoc nhin sau, ben suong, huong sac (tho) [flower song, old man planting flowers, spring party, looking forward-looking back, misty station, sharp fragrance]
Van Trang, But Tra, Hoang Trong Mien, Nguyen Manh Con, Bui Giang - tra loi phong van cua Bach Khoa [response to questions from Bach Khoa]
Co Phuong Thao - doc 'viet va doc tieu thuyet' cua Nhat Linh [reads 'writing and reading novels' by Nhat Linh]
Doan Dan - giao thua (truyen ngan) [Night Watch (short story)]
Vo Phien - thu nha (truyen ngan) [Letter from Home (short story)]
Nguyen Huu Ngu, Vu Quyng [sic] Bang, Nghieu De, Vien Linh - con, mua xuan cua ba, dem giao thua, bot song, luc bat (tho) [child, father's spring, night watch, foam and waves, six-eight poem (poetry)]
Vu Hanh - mua xuan tren dinh non cao [spring at the top of a conical hat]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 February 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 12 Aug 2003 [Updated: 13 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - tu cuoc bang giao Nhat-Han toi cuoc phat trine Dong Nam A [from Japanese-Korean relations to the development of Southeast Asia]
Thuan Phong - con cop theo quan niem ta trong van tho [our perception of the tiger in literature]
Nguyen Hien Le - tu vu Dreyfus den cuon l'Etat Juif [from the Dreyfus case to the book A Jewish State]
Co Lieu - mua xuan truong cuu: sinh vat hoc va doi song bat diet [Eternal Spring: Biology and Life Without Killing]
Bui Giang - thu xuan [Spring letter]
Doan Them - nhan xet ve tranh Tau [observations on Chinese paintings]
Dong Ho, Thanh An - duong xuan luyen got, chuc hoa (tho) [a reluctant spring path, greeting flowers (poetry)]
Tran Huong Tu - phuong phap hien tuong hoc [method of phenomenology]
Doan Them, Tran Huien An [sic], Huy Luc, Sao Tren Rung, Tuong Linh, Hoai Huong - hat hoa, ong lao trong hoa, da hoi mua xuan, nhin truoc nhin sau, ben suong, huong sac (tho) [flower song, old man planting flowers, spring party, looking forward-looking back, misty station, sharp fragrance]
Van Trang, But Tra, Hoang Trong Mien, Nguyen Manh Con, Bui Giang - tra loi phong van cua Bach Khoa [response to questions from Bach Khoa]
Co Phuong Thao - doc 'viet va doc tieu thuyet' cua Nhat Linh [reads 'writing and reading novels' by Nhat Linh]
Doan Dan - giao thua (truyen ngan) [Night Watch (short story)]
Vo Phien - thu nha (truyen ngan) [Letter from Home (short story)]
Nguyen Huu Ngu, Vu Quyng [sic] Bang, Nghieu De, Vien Linh - con, mua xuan cua ba, dem giao thua, bot song, luc bat (tho) [child, father's spring, night watch, foam and waves, six-eight poem (poetry)]
Vu Hanh - mua xuan tren dinh non cao [spring at the top of a conical hat]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 February 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 12 Aug 2003 [Updated: 13 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139828
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - tai sao An Do Dung vo luc chiem lai Goa [Why did India use armed force to re-take Goa]
Nguyen Hien Le - mot vu soi noi khap the gioi: vu Exodus [one case that embroiled the entire world: Exodus]
Hien Sinh - Thai Phien va cuoc Duy Tan khoi nghia [Thai Phien and the duy Tan Uprising]
Tran Huong Tu - Jaspers hien sinh va sieu viet [Jaspers, existentialism and transcendentalism]
Vu Thuy Hoang - nhien lieu dac voi cuoc tham hiem khong gian [solid fuels and space exploration]
Co Lieu - may troi (gioi thieu cuon Les merveillaux nuages cua F. Sagan) [Drifting Cloud (introducing Les Merveillaux Nuages by F. Sagan)]
Thach Ha - mot truyen xuat hanh (truyen ngan) [A Journey Begins (short story)]
Nguyen Minh Hoang - con dao cat banh mi (dich Erskine Caldwell) [the bread knife (a translation of Erskine Caldwell)]
Hoai Huong - xa cach (tho) [Far Apart (poetry)]
Doan Them - hoa am so 1 (tho) [harmony number 1 (poetry)]
Bui Giang - tham anh chi [visiting you (elder brothers and sisters)]
Phan Duy Nhan - duong bay cua tho (tho) [flight path of a poem (poetry)]
Dong Ho - tho [poem]
Sao Tren Rung - co don [lonely]
Vo Phien - thu nha (truyen dai) [letter from home (long story)]
Mong Trung - giac mong xuan [a dream of Spring]
Nguien Ngu I - tim hieu noi long ban bien tap Bach Khoa [trying to unserstand the hearts of the board of editors of Bach Khoa]
Trang Thien - doc 'Duoi bong van ly' (Pearl Buck, Le Ba Kong and Vu Phuong Minh, translators) [Reading 'Under the Shadow of the Great Wall (Pearl Buck, translated by Le Ba Kong and Vu Phuong Minh)]
Nguien Ngu I - hoi mua xuan voi doi song tinh cam Viet Nam [New Years gatherings and Vietnamese love life]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 February 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - tai sao An Do Dung vo luc chiem lai Goa [Why did India use armed force to re-take Goa]
Nguyen Hien Le - mot vu soi noi khap the gioi: vu Exodus [one case that embroiled the entire world: Exodus]
Hien Sinh - Thai Phien va cuoc Duy Tan khoi nghia [Thai Phien and the duy Tan Uprising]
Tran Huong Tu - Jaspers hien sinh va sieu viet [Jaspers, existentialism and transcendentalism]
Vu Thuy Hoang - nhien lieu dac voi cuoc tham hiem khong gian [solid fuels and space exploration]
Co Lieu - may troi (gioi thieu cuon Les merveillaux nuages cua F. Sagan) [Drifting Cloud (introducing Les Merveillaux Nuages by F. Sagan)]
Thach Ha - mot truyen xuat hanh (truyen ngan) [A Journey Begins (short story)]
Nguyen Minh Hoang - con dao cat banh mi (dich Erskine Caldwell) [the bread knife (a translation of Erskine Caldwell)]
Hoai Huong - xa cach (tho) [Far Apart (poetry)]
Doan Them - hoa am so 1 (tho) [harmony number 1 (poetry)]
Bui Giang - tham anh chi [visiting you (elder brothers and sisters)]
Phan Duy Nhan - duong bay cua tho (tho) [flight path of a poem (poetry)]
Dong Ho - tho [poem]
Sao Tren Rung - co don [lonely]
Vo Phien - thu nha (truyen dai) [letter from home (long story)]
Mong Trung - giac mong xuan [a dream of Spring]
Nguien Ngu I - tim hieu noi long ban bien tap Bach Khoa [trying to unserstand the hearts of the board of editors of Bach Khoa]
Trang Thien - doc 'Duoi bong van ly' (Pearl Buck, Le Ba Kong and Vu Phuong Minh, translators) [Reading 'Under the Shadow of the Great Wall (Pearl Buck, translated by Le Ba Kong and Vu Phuong Minh)]
Nguien Ngu I - hoi mua xuan voi doi song tinh cam Viet Nam [New Years gatherings and Vietnamese love life]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 February 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139831
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - Is Something Strange Happening in the Kremlin?
Nguyen Van Hau - Nguyen Than Hien mot lanh tu trong yeu trong phong trao Dong du [Nguyen Than Hien, a critical leader in the oriental studies movement]
Tran Thuc Linh - manh loi dieu tra [subterfuge in investigation]
Nguyen Hien Le - quoc gia Israel [Israeli republic]
Co Lieu - uyen nguyen doi song [the ultimate source of life]
Tran Huong Tu - triet gia va hien sinh [the philosopher and the existential]
Doan Them - tim dep [beautiful heart]
Hoai Huong - nguoi em noi tru (tho) [younger sibling in residence (poetry)]
Sao Tren Rung - mang mang (tho) [boundless (poetry)]
Vuong Duc Le - phuong xa (tho) [far away (poetry)]
Nguyen Van Trung - doc triet hoc nhap mon cua L.M. Tran Thai Dinh [reading the initiate philosophy of Fr. Tran Thai Dinh]
Nguien Ngu I [sic] - bai tho dau nam 40 (poetry) [Poem for the Beginning of the 40th Year (poetry)]
Tuong Linh - niem vui hom nay (tho) [happiness today (poetry)]
Duong Phu Sao - tho cau nguyen [a poem of prayer]
Doan Them - hoa am so 2 [harmony number 2]
Dinh Hung, Tchya, Dong Ho - tra loi cuoc phong van van nghe [answers to literary questions]
Luong Trong Minh - mon no nam xua [a debt of years gone by]
Vien Linh - chan dung (tho) [portrait (poetry)]
Nghieu De - chung tich (tho) [proof (poetry)]
Huu Phuong - suoi toc (tho) [river of hair (poetry)]
Vo Phien - thu nha (truyen dai, ky chot)[letter from home (long story, final segment)]
Le Tat Dieu - nguoi khach qua duong [the guest crossed the street]
Bui Huu Sung - thao luan ve tu tuong Mac-xit [discussion about Marxist Philosophy]
Nguyen Ngu I - (thuat) Dong Ho noi chuyen ve tho [(arts) Dong Ho discusses a poem]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 March 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - Is Something Strange Happening in the Kremlin?
Nguyen Van Hau - Nguyen Than Hien mot lanh tu trong yeu trong phong trao Dong du [Nguyen Than Hien, a critical leader in the oriental studies movement]
Tran Thuc Linh - manh loi dieu tra [subterfuge in investigation]
Nguyen Hien Le - quoc gia Israel [Israeli republic]
Co Lieu - uyen nguyen doi song [the ultimate source of life]
Tran Huong Tu - triet gia va hien sinh [the philosopher and the existential]
Doan Them - tim dep [beautiful heart]
Hoai Huong - nguoi em noi tru (tho) [younger sibling in residence (poetry)]
Sao Tren Rung - mang mang (tho) [boundless (poetry)]
Vuong Duc Le - phuong xa (tho) [far away (poetry)]
Nguyen Van Trung - doc triet hoc nhap mon cua L.M. Tran Thai Dinh [reading the initiate philosophy of Fr. Tran Thai Dinh]
Nguien Ngu I [sic] - bai tho dau nam 40 (poetry) [Poem for the Beginning of the 40th Year (poetry)]
Tuong Linh - niem vui hom nay (tho) [happiness today (poetry)]
Duong Phu Sao - tho cau nguyen [a poem of prayer]
Doan Them - hoa am so 2 [harmony number 2]
Dinh Hung, Tchya, Dong Ho - tra loi cuoc phong van van nghe [answers to literary questions]
Luong Trong Minh - mon no nam xua [a debt of years gone by]
Vien Linh - chan dung (tho) [portrait (poetry)]
Nghieu De - chung tich (tho) [proof (poetry)]
Huu Phuong - suoi toc (tho) [river of hair (poetry)]
Vo Phien - thu nha (truyen dai, ky chot)[letter from home (long story, final segment)]
Le Tat Dieu - nguoi khach qua duong [the guest crossed the street]
Bui Huu Sung - thao luan ve tu tuong Mac-xit [discussion about Marxist Philosophy]
Nguyen Ngu I - (thuat) Dong Ho noi chuyen ve tho [(arts) Dong Ho discusses a poem]
Issue: 6
Item Creation Date: 01 March 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 13 Aug 2003 [Updated: 14 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial140093
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - Phap quoc voi chu nghia thuc dan [France and Colonialism]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [We must be bold in modernizing Vietnamese education]
Buu Ke - toa kham su [the Office of the (French) Resident Superior]
Co Lieu - tai sao can thu bom tren thuong tang khong khi [Why does the bomb need to be tested in the upper atmosphere? (i.e. above ground)]
Buu Huu Sung - nen bo hay sua chuong trinh Triet o bac Trung hoc [The high school-level Philosophy program needs either to be abandoned or fixed]
Tran Huong Tu - G. Marcel, va huyen nhiem [G. Marcel and mysticism]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Erskine Caldwell translated: experience of a literary life (Call It Experience)]
Linh Bao - la thu luan don [letter from London]
Hoang Trinh - tieng keu hoan hi [a happy sound]
Nguyen Huu Phiem - do de dem [assisting childbirth at night]
Doan Them - hoa am so 7 [harmony number 7]
Tuong Linh - neo cao [the high road]
Dynh Hoang Sa [sic] - net buon [Sadness]
Tran Van Khe - dinh chinh ve 1 bai tho pho nhac [correcting a poem put to music]
Mong Trung - chi co mot lan thoi [Just One Time, That's All]
Vien Linh - phien buon [A Sad Period]
Le Tat Dieu - quang duong loi [a section of waterway]
Ta Ty, Duy Thanh, Tu Duyen - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answering an interview about their opinions on painting]
Vo Hong - doc Le Domaine maudit cua Cung Giu Nguyen [Reading Le Domaine maudit by Cung Giu Nguyen]
Thu Thuy - 2 giai thuong van chuong o Formentor [two literary awards in Formentera (Balearic Islands, Spain)]
Nguien Ngu I - Phat giao va nen van hoa Viet Nam [Buddhism and the Basis of Vietnamese Culture]
N.M.H. nguoi vu tru thu hai cua My: Scott Carpenter [America's second astronaut: Scott Carpenter]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 June 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - Phap quoc voi chu nghia thuc dan [France and Colonialism]
Nguyen Hien Le - phai manh bao cai to nen giao duc Viet Nam [We must be bold in modernizing Vietnamese education]
Buu Ke - toa kham su [the Office of the (French) Resident Superior]
Co Lieu - tai sao can thu bom tren thuong tang khong khi [Why does the bomb need to be tested in the upper atmosphere? (i.e. above ground)]
Buu Huu Sung - nen bo hay sua chuong trinh Triet o bac Trung hoc [The high school-level Philosophy program needs either to be abandoned or fixed]
Tran Huong Tu - G. Marcel, va huyen nhiem [G. Marcel and mysticism]
Phong Giao - (dich Erskine Caldwell) kinh nghiem doi van [Erskine Caldwell translated: experience of a literary life (Call It Experience)]
Linh Bao - la thu luan don [letter from London]
Hoang Trinh - tieng keu hoan hi [a happy sound]
Nguyen Huu Phiem - do de dem [assisting childbirth at night]
Doan Them - hoa am so 7 [harmony number 7]
Tuong Linh - neo cao [the high road]
Dynh Hoang Sa [sic] - net buon [Sadness]
Tran Van Khe - dinh chinh ve 1 bai tho pho nhac [correcting a poem put to music]
Mong Trung - chi co mot lan thoi [Just One Time, That's All]
Vien Linh - phien buon [A Sad Period]
Le Tat Dieu - quang duong loi [a section of waterway]
Ta Ty, Duy Thanh, Tu Duyen - tra loi cuoc phong van quan niem hoi hoa [answering an interview about their opinions on painting]
Vo Hong - doc Le Domaine maudit cua Cung Giu Nguyen [Reading Le Domaine maudit by Cung Giu Nguyen]
Thu Thuy - 2 giai thuong van chuong o Formentor [two literary awards in Formentera (Balearic Islands, Spain)]
Nguien Ngu I - Phat giao va nen van hoa Viet Nam [Buddhism and the Basis of Vietnamese Culture]
N.M.H. nguoi vu tru thu hai cua My: Scott Carpenter [America's second astronaut: Scott Carpenter]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 June 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 17 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141013
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - Algerie tren duong xay dung doc lap [Algeria on the Road to Building Independence]
Domahide - cuoc song gia dinh cua nguoi Cham [Family Life of the Cham People]
Nguyen Van Trung - than xac va nghe thuat [The Body and Art]
Co Lieu - bi mat cua long dat [Secrets of the Earth]
Nguyen Hien Le - nhan doc bo Viet-Nam ca tru bien khao [on reading the Multi-Volume Set Songs of Vietnam, A comparative Study]
Nguyen Huu Ngu - cac giai thuong van chuong tren nuoc Viet [The Literary Awards of Vietnam]
Le Minh Ngoc - tuong nho (tho) [Longing (poetry)]; Nguyen Duc Tieu - duyen sau (tho) [Charm Afterwards (poetry)]
Tran Thuc Vu - hoi am, chan dung (tho) [Letter of Reply, portrait (poetry)]
Nguyen Minh Hoang - (dich J. David Salinger) Teddy [translation of J. David Salinger's Teddy]
Doan Them - minh dinh vai diem ve bai diem sach 'Tim hieu hoi hoa' [Clarifying a few points of the criticism of the book 'Seeking to Understand Painting']
Vu Hanh - con tu diem (truyen ngan) [Tu Diem (short story)]
Tuong Linh - bai trong nhat ky (tho) [entry in a diary (poetry)]; Bui Khanh Dan - sang chieu chu nhat (tho) [Sunday Morning, Sunday Evening (poetry)]; Phuong Lien - chu nhat thu hai [The Second Sunday]
Thai Tu Hap - Bien chieu, Ve [Evening Sea; Going Home (poetry)]
Nha Dien - con duong cut o thanh Marrakech [The Shortcut at Marrakech]
Doan Them - hoa am 12 (tho) [Harmony Number 12 (poetry)]
Van Nen, Nguyen Van Ngon, Nghieu De - tra loi ve cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answering an interview concerning their opinions on painting]
Nghieu De - bai cuoi cua Le [Le's Final Poem]
Trang Thien - thoi dai ngay nay va sang tac theo y Hermann Hesse [The present era and creations according to the ideas of Hermann Hesse]
Thu Thuy - khi ve [Monkey Drawing]
Nguien Ngu I - (thuat) dai hoi thanh nien the gioi tai Helsinki va quyet nghi ve giao duc trong thoi dai ki thuat [(method) The World Youth Conference in Helsinki and its Resolution Concerning Education in the Technological Age]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 September 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - Algerie tren duong xay dung doc lap [Algeria on the Road to Building Independence]
Domahide - cuoc song gia dinh cua nguoi Cham [Family Life of the Cham People]
Nguyen Van Trung - than xac va nghe thuat [The Body and Art]
Co Lieu - bi mat cua long dat [Secrets of the Earth]
Nguyen Hien Le - nhan doc bo Viet-Nam ca tru bien khao [on reading the Multi-Volume Set Songs of Vietnam, A comparative Study]
Nguyen Huu Ngu - cac giai thuong van chuong tren nuoc Viet [The Literary Awards of Vietnam]
Le Minh Ngoc - tuong nho (tho) [Longing (poetry)]; Nguyen Duc Tieu - duyen sau (tho) [Charm Afterwards (poetry)]
Tran Thuc Vu - hoi am, chan dung (tho) [Letter of Reply, portrait (poetry)]
Nguyen Minh Hoang - (dich J. David Salinger) Teddy [translation of J. David Salinger's Teddy]
Doan Them - minh dinh vai diem ve bai diem sach 'Tim hieu hoi hoa' [Clarifying a few points of the criticism of the book 'Seeking to Understand Painting']
Vu Hanh - con tu diem (truyen ngan) [Tu Diem (short story)]
Tuong Linh - bai trong nhat ky (tho) [entry in a diary (poetry)]; Bui Khanh Dan - sang chieu chu nhat (tho) [Sunday Morning, Sunday Evening (poetry)]; Phuong Lien - chu nhat thu hai [The Second Sunday]
Thai Tu Hap - Bien chieu, Ve [Evening Sea; Going Home (poetry)]
Nha Dien - con duong cut o thanh Marrakech [The Shortcut at Marrakech]
Doan Them - hoa am 12 (tho) [Harmony Number 12 (poetry)]
Van Nen, Nguyen Van Ngon, Nghieu De - tra loi ve cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [answering an interview concerning their opinions on painting]
Nghieu De - bai cuoi cua Le [Le's Final Poem]
Trang Thien - thoi dai ngay nay va sang tac theo y Hermann Hesse [The present era and creations according to the ideas of Hermann Hesse]
Thu Thuy - khi ve [Monkey Drawing]
Nguien Ngu I - (thuat) dai hoi thanh nien the gioi tai Helsinki va quyet nghi ve giao duc trong thoi dai ki thuat [(method) The World Youth Conference in Helsinki and its Resolution Concerning Education in the Technological Age]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 September 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141019
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Hoang Minh Tuynh - thai do Hiep Chung Quoc doi voi Thi truong chung Au Chau [U.S. Attitude toward the European Common Market]
Nguyen Phuong - chuyen Trieu Viet Vuong, mot chuyen tieu thuyet? [The Story of King Trieu Viet Vuong: a Work of Fiction?]
Dohamide - nguoi cham Chau Doc [The Cham People of Chau Doc]
Le Xuan Khoa - tinh chat chu yeu cua triet ly Thien [the critical substance of the Zen Philosophy]
Nguyen Van Trung - van chuong, van hoc [Literature and the Study of Literature]
Doan Them - to diem trong my nghe [embellishment in fine art]
Nguien Huu Ngu - giai thuong van chuong tren dat Viet [Awards for Literature in Vietnam]
Co Minh Duc - men bo be xanh [skirting the shore of the blue ocean]
Hoang Quy - ao lua (tho) [Silk Garment (poetry)]
Tuong Linh - tho lanh mua suong [poem in the cold of the foggy season]; Tran Da Tu - buoi chieu trong giao duong (tho) [Evening in School (poetry)]
Trang Thien - doc 'Ba sinh huong lua' cua Doan Quoc Sy [reading Doan Quoc Sy's 'Three Lives of Conjugal Love']
Vien Linh - tu thuat [self-method]; Hoai Khanh - mau luu linh [Shimmering Color]
Nguien Nho Sa Mac - mau ao dong phuong [The Color of an Eastern Garment]
Son Nam - qua hieu sach (short story) [Past the Book Store (short story)]
Du Tu Le - du ca 1, 2 (tho) [Foreign Songs 1, 2 (poetry)]
Thanh Tam Tuyen - noi chet khong roi (truyen ngan) (2) [Feeling of Death without Falling (short story, part two)]
Ha Khe, Cu Nguyen, To Phuong - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [responding to an interview concerning their views on painting]
Tran Van Khe - nhan dip le ky niem de bach chu nien nhac si Claude Debussy [On the Occasion of musician Claude Debussy's 100th Anniversary]
Nguien Ngu I - thuat le ki niem dan sinh duc Khong Tu; buoi noi chuyen cua O. Nguyen Van Trung ve mot quan diem moi cua cuoc tranh luan Pham Quynh - Ngo Duc Ke qua truyen Kieu [(method) the birthday celebration of Confucious; discourse of Mr. Nguyen Van Trung about a new outlook on the Pham Quynh - Ngo Duc Ke conflict over the Kim Van Kieu story]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 October 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Hoang Minh Tuynh - thai do Hiep Chung Quoc doi voi Thi truong chung Au Chau [U.S. Attitude toward the European Common Market]
Nguyen Phuong - chuyen Trieu Viet Vuong, mot chuyen tieu thuyet? [The Story of King Trieu Viet Vuong: a Work of Fiction?]
Dohamide - nguoi cham Chau Doc [The Cham People of Chau Doc]
Le Xuan Khoa - tinh chat chu yeu cua triet ly Thien [the critical substance of the Zen Philosophy]
Nguyen Van Trung - van chuong, van hoc [Literature and the Study of Literature]
Doan Them - to diem trong my nghe [embellishment in fine art]
Nguien Huu Ngu - giai thuong van chuong tren dat Viet [Awards for Literature in Vietnam]
Co Minh Duc - men bo be xanh [skirting the shore of the blue ocean]
Hoang Quy - ao lua (tho) [Silk Garment (poetry)]
Tuong Linh - tho lanh mua suong [poem in the cold of the foggy season]; Tran Da Tu - buoi chieu trong giao duong (tho) [Evening in School (poetry)]
Trang Thien - doc 'Ba sinh huong lua' cua Doan Quoc Sy [reading Doan Quoc Sy's 'Three Lives of Conjugal Love']
Vien Linh - tu thuat [self-method]; Hoai Khanh - mau luu linh [Shimmering Color]
Nguien Nho Sa Mac - mau ao dong phuong [The Color of an Eastern Garment]
Son Nam - qua hieu sach (short story) [Past the Book Store (short story)]
Du Tu Le - du ca 1, 2 (tho) [Foreign Songs 1, 2 (poetry)]
Thanh Tam Tuyen - noi chet khong roi (truyen ngan) (2) [Feeling of Death without Falling (short story, part two)]
Ha Khe, Cu Nguyen, To Phuong - tra loi cuoc phong van ve quan niem hoi hoa [responding to an interview concerning their views on painting]
Tran Van Khe - nhan dip le ky niem de bach chu nien nhac si Claude Debussy [On the Occasion of musician Claude Debussy's 100th Anniversary]
Nguien Ngu I - thuat le ki niem dan sinh duc Khong Tu; buoi noi chuyen cua O. Nguyen Van Trung ve mot quan diem moi cua cuoc tranh luan Pham Quynh - Ngo Duc Ke qua truyen Kieu [(method) the birthday celebration of Confucious; discourse of Mr. Nguyen Van Trung about a new outlook on the Pham Quynh - Ngo Duc Ke conflict over the Kim Van Kieu story]
Issue: 6
Item Creation Date: 15 October 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 03 Aug 2018]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial139339
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
Huynh Van Lang - Thu Ban Ve Van De Khac Kho [Discussing the Issue of Austerity]
Vo Phien - Thoi Dai Tinh trong Van Hoc [The Romantic Era in Literature]
Hoang Minh Huynh - hien tinh cuoc bang giao giua My Nga [The State of U.S. - Soviet Relations]
Nguyen Hien Le - mot bi kich tren ngan nam chua dut [A Thousand Year Tragedy that Has Yet to End]
Vo Quang Yen - nobel khoa hoc 1961 [The Nobel Prize for Science - 1961] Nguyen Van Ba - dich ly va thien dia chi tinh [Rationality and the Heaven and Earth Branch of Emotion]
Nguyen Phuc Sa - vien tuong thi truong Viet-Nam trong nam toi [Prospects for the Vietnamese Marketplace in the Coming Year]
Hoang Xuan Han - liet si Nguyen-Hieu [Martyr Nguyen-Hieu]
Dong Them - xem tranh Tau [Looking at Chinese Paintings]
Hoai Huong, Dong Ho, Bui Khanh Dan, Xuan Hien - nam nam, hop cho lang van, da hoi, hon but (tho) [five years, meeting of the cultural village market, evening party, soul of the pen (poems)]
Tran Huong - husserl, ong to van chuong triet ly hien-tuong-hoc [husserl, the forbearer of philosophical literature on phenomenology]
Tran Quoc Dung - phi-chau 1961 [Africa 1961]
Doan Them, Tuong Linh - di ve giac cu, nang xuan hong (tho) [going back to an old dream, the light of a red spring (poems)]
Vu Nam Thuy - mot nam qua, mot nam toi [A Year in the Past, A Year in the Future]
Tran Van Khe - vai nhan xet ve xu-huong nhac the gioi [a few observations on the inclinations of world music]
Vu Hanh - tieu thuyet 1961 [Novels in 1961]
Huy Luc, Vien Linh - mua xuan que nha, chan dung 1960 (tho) [spring in the homeland, a portrait of 1960 (poetry)]
Phan Van Ngan - lu quan Nhat [Japanese inn]
Huu Phuong, Duong Phu Sao, Nguien [sic] Huu Ngu - roi ben, than thoai, gui non (tho) [leaving the port, mythology, sending a hat (poetry)]
Mong Trung - nhung nghe phu trong dip he tren dat Phap [Secondary Summer jobs in France]
Tran Da Tu, Tran Thy Nha Ca [sic], Bui Giang, Sao Tren Rung - khi tro lai Saigon, ban tay chang, mua phuong u, dan tram (tho) [when returning to saigon, his hands, the season of the flame tree, the base fiddle (poetry)]
Nguien Ngu I [sic] results of the interview
Nhat Tien - buom la (truyen ngan) [strange sail (short story)]
Co Lieu - nhung con vat bien tinh (condensation) [degenerate animals (condensed story)]
Vo Hong - tia nang rot (short story) [fallen sunbeam (short story)]
Vo Phien - thu nha [letter from home]
Issue: 5
Item Creation Date: 15 January 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 11 Aug 2003 [Updated: 12 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Huynh Van Lang - Thu Ban Ve Van De Khac Kho [Discussing the Issue of Austerity]
Vo Phien - Thoi Dai Tinh trong Van Hoc [The Romantic Era in Literature]
Hoang Minh Huynh - hien tinh cuoc bang giao giua My Nga [The State of U.S. - Soviet Relations]
Nguyen Hien Le - mot bi kich tren ngan nam chua dut [A Thousand Year Tragedy that Has Yet to End]
Vo Quang Yen - nobel khoa hoc 1961 [The Nobel Prize for Science - 1961] Nguyen Van Ba - dich ly va thien dia chi tinh [Rationality and the Heaven and Earth Branch of Emotion]
Nguyen Phuc Sa - vien tuong thi truong Viet-Nam trong nam toi [Prospects for the Vietnamese Marketplace in the Coming Year]
Hoang Xuan Han - liet si Nguyen-Hieu [Martyr Nguyen-Hieu]
Dong Them - xem tranh Tau [Looking at Chinese Paintings]
Hoai Huong, Dong Ho, Bui Khanh Dan, Xuan Hien - nam nam, hop cho lang van, da hoi, hon but (tho) [five years, meeting of the cultural village market, evening party, soul of the pen (poems)]
Tran Huong - husserl, ong to van chuong triet ly hien-tuong-hoc [husserl, the forbearer of philosophical literature on phenomenology]
Tran Quoc Dung - phi-chau 1961 [Africa 1961]
Doan Them, Tuong Linh - di ve giac cu, nang xuan hong (tho) [going back to an old dream, the light of a red spring (poems)]
Vu Nam Thuy - mot nam qua, mot nam toi [A Year in the Past, A Year in the Future]
Tran Van Khe - vai nhan xet ve xu-huong nhac the gioi [a few observations on the inclinations of world music]
Vu Hanh - tieu thuyet 1961 [Novels in 1961]
Huy Luc, Vien Linh - mua xuan que nha, chan dung 1960 (tho) [spring in the homeland, a portrait of 1960 (poetry)]
Phan Van Ngan - lu quan Nhat [Japanese inn]
Huu Phuong, Duong Phu Sao, Nguien [sic] Huu Ngu - roi ben, than thoai, gui non (tho) [leaving the port, mythology, sending a hat (poetry)]
Mong Trung - nhung nghe phu trong dip he tren dat Phap [Secondary Summer jobs in France]
Tran Da Tu, Tran Thy Nha Ca [sic], Bui Giang, Sao Tren Rung - khi tro lai Saigon, ban tay chang, mua phuong u, dan tram (tho) [when returning to saigon, his hands, the season of the flame tree, the base fiddle (poetry)]
Nguien Ngu I [sic] results of the interview
Nhat Tien - buom la (truyen ngan) [strange sail (short story)]
Co Lieu - nhung con vat bien tinh (condensation) [degenerate animals (condensed story)]
Vo Hong - tia nang rot (short story) [fallen sunbeam (short story)]
Vo Phien - thu nha [letter from home]
Issue: 5
Item Creation Date: 15 January 1962
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 11 Aug 2003 [Updated: 12 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Bách Khoa [Bach Khoa] (Tap Chi Bach Khoa)
Serial Item Number: 1078Serial141032
- NOT DIGITIZED
[Number of Pages: 0]
TWO COPIES TIEU DAN - 1962 dem lai gi cho hoa binh the gioi? [What Did 1962 Achieve toward World Peace?]
THUAN PHONG - con meo theo quan niem ta trong van tho [Our Views of Cats in Prose and Poetry]
NGUYEN NHU - gia ca con tang nua khong? [Will Prices Continue to Rise?]
DOAN THEM - dep o nguoi [Beauty in People]
TRAN THUC LINH - ngay tet thu thoi van [Tet Gives a Taste of the Future]
NGUYEN VAN HAU - Ly Lieu va phong trao dai dong du [Ly Lieu and the Orientalist Movement]
NGUYEN CAO DAM - kiem diem mot nam nhiep anh nghe-thuat Viet-Nam [Reviewing a Year of Vietnamese Photographic Art]
LY QUANG - con duong Thien [The Buddhist Way]
DOHAMIDE - mot vai nhan xet ve nguoi Cham tai Viet-Nam ngay nay [A Few Observations on the Cham People in Vietnam These Days]
DONG HO - nghi ve nhung tieng danh xung nha nuoc [Thinking About the Big Namesw in the Government]
NGUYEN HIEN LE - Gamel Abdel Nasser va nhung bi mat ve vu kinh Suez [Gamel Abdel Nasser and the Secrets of the Suez Canal Affair]
THU TRUNG - nhung net chinh ve sinh hoat thu tich trong nam 1962 [Some General Comments on Literary Activity in 1962]
THIEN Y - vien anh nen y-hoc ngay mai [Outlook on Medicine of Tomorrow]
TRUONG DINH CU - ngot nua the-ky bien chuyen cua san khau cai luong [Developments on the stage of Cai Luong Opera at the Mid-point of the Century]
NGUIEN NHO SA MAC - mua xuan (tho) [Spring (poem)]
BUI HUU SUNG - dau nam phong doan thoi van qua tranh anh [Predicting Future Developments through Pictures at the Beginning of the Year]
DOAN THEM, DONG HO, VU HOANG CHUONG, TRAN DINH KHAI, HA THUONG NHAN, PHUNG TAT DAC, BUI KHAN DAN, MONG TUYET, TA TY, XUAN HIEN - muoi bai tho xuan [Ten Poems for Spring]
CO LIEU - van minh va nguoi [Culture and the Person]
HOANG BAO VIET - nguoi ve mua xuan [People Who Come Home In The Spring]
DO TAN - thoi gian, mua xuan da het (tho) [Time, Spring is Over (poems)]
TUONG LINH - mua xuan trong mat em (tho) [Spring in Your Eyes (poem)]
TRAN VAN KHE - hoi nghi am nhac ta La-Ma [Music Convention in Rome]
PHAM CONG THIEN - xuan khong mau (tho) [Colorless Spring (poem)]
THAI TUAN - vai nhan xet ve cuoc phong va hoi hoa cua tap chi Bach Khoa [Some observations on the Painting Interviews Conducted by Bach Hoa]
LE TAT DIEU - tranh song (truyen ngan) [Living Portrait (short story)]
HOAI HUONG, TRANG PHUONG - mua xuan hop mat, doc tho ai (tho) [Spring Meeting, Reading Someone's Letter (poems)]
THAI DUONG - que huong (tho) [Homeland (poem)]
DYNH HOANG SA - nang mua xuan (tho) [Spring Sunshine (poem)]
TRANG THE HY - trong trang (truyen ngan) [Chaste (short story)]
Co MINH DUC - Hiep Ta Dai Hoc 'Tho'(truyen ngan) [short story]
TRAN DAI - tinh yeu (tho) [Love (poem)]
DUONG NGHIEM MAU - me va con (truyen ngan) [Mother and Child (short story)]
VU QUYNH BANG - tuoi tho (tho) [Childhood (poem)]
PHAN DUY NHAN - cuoi nam roi nha tro (poem) [Leaving the Inn at the End of the Year (poem)]
VO HONG - the gioi cua Nam Nhieu (truyen ngan) [Nam Nhieu's World (short story)]
HOAI KHANH - phuong troi luu vien (poem) [Staying in a Distant Corner of the World (poem)]
HOANG QUY - mau ao thang gieng (tho) [Color of a January Garment (poem)]
MONG TRUNG - mon tien ho mang (truyen ngan) [Wicked Currency (short story)]
NGUYEN CHAU - con ruoi (truyen dich, nguyen tac cua G. Langelaan) [The Fly (translated from the original text written by G. Langelaan)]
HUU PHUONG - tien moi cua tre (tho) [Invitation of Youth (poem)]
VO QUANG YEN - giai hoa hoc va giai vat ly hoc Nobel 1962 [The 1962 Nobel Prizes for Chemistry and Physics]
NGUYEN TRAN HUAN - giai y-hoc Nobel 1962 [The 1962 Nobel Prize for Medicine]
TRANG THIEN - mua giai thuong van chuong o Phap nam 1962 [The 1962 season for arts and letters awards in France]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 January 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
TWO COPIES TIEU DAN - 1962 dem lai gi cho hoa binh the gioi? [What Did 1962 Achieve toward World Peace?]
THUAN PHONG - con meo theo quan niem ta trong van tho [Our Views of Cats in Prose and Poetry]
NGUYEN NHU - gia ca con tang nua khong? [Will Prices Continue to Rise?]
DOAN THEM - dep o nguoi [Beauty in People]
TRAN THUC LINH - ngay tet thu thoi van [Tet Gives a Taste of the Future]
NGUYEN VAN HAU - Ly Lieu va phong trao dai dong du [Ly Lieu and the Orientalist Movement]
NGUYEN CAO DAM - kiem diem mot nam nhiep anh nghe-thuat Viet-Nam [Reviewing a Year of Vietnamese Photographic Art]
LY QUANG - con duong Thien [The Buddhist Way]
DOHAMIDE - mot vai nhan xet ve nguoi Cham tai Viet-Nam ngay nay [A Few Observations on the Cham People in Vietnam These Days]
DONG HO - nghi ve nhung tieng danh xung nha nuoc [Thinking About the Big Namesw in the Government]
NGUYEN HIEN LE - Gamel Abdel Nasser va nhung bi mat ve vu kinh Suez [Gamel Abdel Nasser and the Secrets of the Suez Canal Affair]
THU TRUNG - nhung net chinh ve sinh hoat thu tich trong nam 1962 [Some General Comments on Literary Activity in 1962]
THIEN Y - vien anh nen y-hoc ngay mai [Outlook on Medicine of Tomorrow]
TRUONG DINH CU - ngot nua the-ky bien chuyen cua san khau cai luong [Developments on the stage of Cai Luong Opera at the Mid-point of the Century]
NGUIEN NHO SA MAC - mua xuan (tho) [Spring (poem)]
BUI HUU SUNG - dau nam phong doan thoi van qua tranh anh [Predicting Future Developments through Pictures at the Beginning of the Year]
DOAN THEM, DONG HO, VU HOANG CHUONG, TRAN DINH KHAI, HA THUONG NHAN, PHUNG TAT DAC, BUI KHAN DAN, MONG TUYET, TA TY, XUAN HIEN - muoi bai tho xuan [Ten Poems for Spring]
CO LIEU - van minh va nguoi [Culture and the Person]
HOANG BAO VIET - nguoi ve mua xuan [People Who Come Home In The Spring]
DO TAN - thoi gian, mua xuan da het (tho) [Time, Spring is Over (poems)]
TUONG LINH - mua xuan trong mat em (tho) [Spring in Your Eyes (poem)]
TRAN VAN KHE - hoi nghi am nhac ta La-Ma [Music Convention in Rome]
PHAM CONG THIEN - xuan khong mau (tho) [Colorless Spring (poem)]
THAI TUAN - vai nhan xet ve cuoc phong va hoi hoa cua tap chi Bach Khoa [Some observations on the Painting Interviews Conducted by Bach Hoa]
LE TAT DIEU - tranh song (truyen ngan) [Living Portrait (short story)]
HOAI HUONG, TRANG PHUONG - mua xuan hop mat, doc tho ai (tho) [Spring Meeting, Reading Someone's Letter (poems)]
THAI DUONG - que huong (tho) [Homeland (poem)]
DYNH HOANG SA - nang mua xuan (tho) [Spring Sunshine (poem)]
TRANG THE HY - trong trang (truyen ngan) [Chaste (short story)]
Co MINH DUC - Hiep Ta Dai Hoc 'Tho'(truyen ngan) [short story]
TRAN DAI - tinh yeu (tho) [Love (poem)]
DUONG NGHIEM MAU - me va con (truyen ngan) [Mother and Child (short story)]
VU QUYNH BANG - tuoi tho (tho) [Childhood (poem)]
PHAN DUY NHAN - cuoi nam roi nha tro (poem) [Leaving the Inn at the End of the Year (poem)]
VO HONG - the gioi cua Nam Nhieu (truyen ngan) [Nam Nhieu's World (short story)]
HOAI KHANH - phuong troi luu vien (poem) [Staying in a Distant Corner of the World (poem)]
HOANG QUY - mau ao thang gieng (tho) [Color of a January Garment (poem)]
MONG TRUNG - mon tien ho mang (truyen ngan) [Wicked Currency (short story)]
NGUYEN CHAU - con ruoi (truyen dich, nguyen tac cua G. Langelaan) [The Fly (translated from the original text written by G. Langelaan)]
HUU PHUONG - tien moi cua tre (tho) [Invitation of Youth (poem)]
VO QUANG YEN - giai hoa hoc va giai vat ly hoc Nobel 1962 [The 1962 Nobel Prizes for Chemistry and Physics]
NGUYEN TRAN HUAN - giai y-hoc Nobel 1962 [The 1962 Nobel Prize for Medicine]
TRANG THIEN - mua giai thuong van chuong o Phap nam 1962 [The 1962 season for arts and letters awards in France]
Issue: 7
Item Creation Date: 15 January 1963
Collection: Douglas Pike Collection (Personal Papers)
(Click For More Item Information)
Added: 20 Aug 2003 [Updated: 20 Aug 2003]
Item is Copyrighted – Check for access via the Vietnam Reading Room portal.
Vietnam Center & Sam Johnson Vietnam Archive
-
Address
Texas Tech University, Box 41041, Lubbock, TX 79409 -
Phone
(806)742-9010 -
Email
vnca@ttu.edu